Ya Abyad Ya Eswed - Cairokee translation in Russian

Ya Abyad Ya Eswed

أسئلة عايشة معايا مكملة والإجابة متأجلة
سلسلة وكل حلقة للتانية مِسَلِّمة
بلف في دايره ومهما بعدت برجع هنا
بصيت في مرايتي لقيتها سودا ومضلمة

النفسية بعافية تعبانة، مدشملة
حطيت راسي في سجادتي حكيت لربي عاللي جوايا
أنا أنا أنا أنا أنا شايل من زمان أنا أنا أنا أنا
في قلبي ألف سؤال

أسئلة كتير والضمير بياكل ويأنب فيا
زي الحمير حافظ طريقي ومغمي عنيا
وقعت في بير بنده وصدى صوتي مغطي عليا
صوت بيقول ممنوع وصوت بيقولي امشي ورا النيه

يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي
يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي

يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي
يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي

القلب مات مع اللي فات
صرختي صوتها سكات
يأس كسره وإحباط طناش طناش واستعباط
بعاد عن رب العباد شيطان راكبني زي الجواد
درجن درجن روح هناك اروح هناك تطلع سراب
بجري في سباق وانا فيه متساق
والسواق بيدوس بغباء
قطيع والكل بيقول ماء ماء ماء ماء

زهقت يا ناس من النفاق والمجتمع الكداب
جريت على أقرب دولاب
عملت دماغ ودتني هناك
واللي زاد واللي غطا اتلطيت في الدنيا لطة
القطر فات وأنا في المحطة وكل يوم تتعاد اللقطة
السكر حراق وشطه والدماغ طلعت أونطة
واللي يغويك يتحكم فيك والغلطة بتجيب غلطة

يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي
يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي

يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي
يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي

(يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي)
(مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي)
(يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي)
(مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي)

يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي
يا أبيض يا أسود قصة حياتي وكل حكاياتي
مع أني عادي عادي أعيشها في النص رمادي

Белое или черное

Вопросы живут со мной, продолжаются, а ответ откладывается.
Цепь, и каждое звено передает эстафету следующему.
Кружусь по кругу, и как бы далеко ни ушел, возвращаюсь сюда.
Посмотрел в свое зеркало, увидел его черным и мрачным.

Психика больна, измучена.
Опустил голову на молитвенный коврик, рассказал Господу о том, что у меня внутри.
Я, я, я, я, я несу это так давно, я, я, я, я.
В моем сердце тысяча вопросов.

Много вопросов, и совесть грызет и упрекает меня.
Как осел, знаю свой путь, но глаза закрыты.
Упал в колодец, кричу, и эхо моего голоса покрывает меня.
Голос говорит "нельзя", а другой голос говорит "следуй за намерением".

Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.
Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.

Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.
Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.

Сердце умерло с прошлым.
Мой крик беззвучен.
Отчаяние, сломленность и разочарование. Безразличие, безразличие и притворство.
Отдаление от Господа миров. Демон скачет на мне, как на коне.
Ступенька за ступенькой, иди туда, иди туда - окажется миражом.
Бегу в гонке, в которой я ведомый.
А водитель жмет на газ, как безумец.
Стадо, и все кричат: "Воды! Воды! Воды! Воды!".

Устал, люди, от лицемерия и лживого общества.
Побежал к ближайшему шкафу.
Накурился и улетел туда.
И что прибавилось, что покрыло - испачкался в этом мире.
Поезд ушел, а я на станции, и каждый день повторяется эта сцена.
Сахар жжет, как перец чили, а мозг оказался пустым.
И тот, кто соблазняет тебя, управляет тобой, а ошибка тянет за собой другую.

Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.
Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.

Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.
Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.

(Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.)
(Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.)
(Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.)
(Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.)

Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.
Белое или черное - история моей жизни и все мои рассказы.
Хотя я мог бы просто жить посередине, в сером.