Lyrics and translation Cairokee - يعدى الصيف Yeady El Seef

يعدى الصيف Yeady El Seef

يعدى الصيف
ويجي الشتا
وأنا زي ما انا
تفوت أيام
واسمع كلام
عن حلم راح وانتهى
نفسى أنادي بأعلى صوتي
نفسى أهرب من سكوتي
نفسى أكسّر الحواجز
في مكاني متكتف وعاجز
نفسى آغير واتغير
آه
ويعدى الصيف
ويجي الشتا
وانا زى ما انا
تفوت أيام
واسمع كلام
عن حلم راح وانتهى
نفسى أختار طريقي
نفسى أهرب وافك ايدي
نفسى أتكلم واقول
نفسى أزعق واثور
نفسى أغير واتغير
ويعدى الصيف
ويجي الشتا
وأنا زى ما انا

L'été passe Yeady El Seef

L'été passe
Et l'hiver arrive
Et je suis toujours le même
Les jours passent
J'entends des mots
À propos d'un rêve qui est parti et qui est terminé
J'ai envie de crier à pleins poumons
J'ai envie de m'échapper de mon silence
J'ai envie de briser les barrières
Je suis à ma place, les bras croisés et impuissant
J'ai envie de changer et de me transformer
Ah
L'été passe
Et l'hiver arrive
Et je suis toujours le même
Les jours passent
J'entends des mots
À propos d'un rêve qui est parti et qui est terminé
J'ai envie de choisir mon chemin
J'ai envie de m'échapper et de me libérer
J'ai envie de parler et de dire
J'ai envie de crier et de me révolter
J'ai envie de changer et de me transformer
L'été passe
Et l'hiver arrive
Et je suis toujours le même