Caitlin - Trouble's Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caitlin - Trouble's Here




Trouble's Here
Проблемы здесь
Trouble's here but I ain't gonna worry
Проблемы здесь, но я не буду волноваться
About the way things are
О том, как всё есть
We've got a love that can light the fuse
У нас есть любовь, способная зажечь фитиль
To the brightest star
Самой яркой звезды
We got a big moon above us
У нас над головой большая луна
Shinin' through the dark
Сияющая сквозь темноту
I'll trade this mind full of troubles
Я променяю этот разум, полный тревог,
For a love burnin' up my heart
На любовь, сжигающую моё сердце
Darlin', we got something, hard to define
Дорогой, у нас есть что-то, что трудно определить
I know it's love but it's love of another kind
Я знаю, это любовь, но это любовь другого рода
It melts away my worries like the desert sun
Она растапливает мои тревоги, как пустынное солнце
We're two hearts a poundin'
Мы - два сердца, бьющихся
To the beat of a different drum
В ритме другого барабана
Trouble's here but I ain't gonna worry
Проблемы здесь, но я не буду волноваться
About the way things are
О том, как всё есть
We've got a love that can light the fuse
У нас есть любовь, способная зажечь фитиль
To the brightest star
Самой яркой звезды
We got a big moon above us
У нас над головой большая луна
Shinin' through the dark
Сияющая сквозь темноту
I'll trade this mind full of troubles
Я променяю этот разум, полный тревог,
For a love burnin' up my heart
На любовь, сжигающую моё сердце
I like the way you hold
Мне нравится, как ты меня обнимаешь
Me and kissin' too
И целуешь тоже
I love those sweet-talkin' words
Я люблю эти сладкие слова,
You say when feelin' blue
Которые ты говоришь, когда тебе грустно
Swear I'm in love with you baby
Клянусь, я люблю тебя, малыш,
And I'm crossin' my heart
И я открываю тебе своё сердце
There ain't enough trouble in this
Во всём этом мире нет такой беды,
Whole world that can keep us apart
Которая могла бы разлучить нас
Trouble's here but I ain't gonna worry
Проблемы здесь, но я не буду волноваться
About the way things are
О том, как всё есть
We've got a love that can light the fuse
У нас есть любовь, способная зажечь фитиль
To the brightest star
Самой яркой звезды
We got a big moon above us
У нас над головой большая луна
Shinin' through the dark
Сияющая сквозь темноту
I'll trade this mind full of troubles
Я променяю этот разум, полный тревог,
For a love burnin' up my heart
На любовь, сжигающую моё сердце
Hey, I ain't gonna worry
Эй, я не буду волноваться
About the way things are
О том, как всё есть
We've got a love that can light the fuse
У нас есть любовь, способная зажечь фитиль
To the brightest star
Самой яркой звезды
We got a big moon above us
У нас над головой большая луна
Shinin' through the dark
Сияющая сквозь темноту
I'll trade this mind full of troubles
Я променяю этот разум, полный тревог,
For a love burnin' up my heart
На любовь, сжигающую моё сердце





Writer(s): Matt Barnes, Jann Browne


Attention! Feel free to leave feedback.