Caitlyn Smith - Starfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caitlyn Smith - Starfire




Starfire
Звёздный огонь
It's like I'm walkin' on a highway, starin' straight into the sun
Я словно иду по шоссе, глядя прямо на солнце,
With the universe around me waitin' for me to fall down
И вся вселенная вокруг ждет, когда я упаду.
Your love is like a junkie, just a little loaded, huh huh
Твоя любовь как наркотик, немного опьяняет, да-да.
Your words are like a whiskey river rollin' off of your tongue
Твои слова как река виски, текущая с твоего языка.
But you won't burn out this starfire
Но ты не погасишь этот звёздный огонь,
This feeling is dancin' in my flames
Это чувство танцует в моих языках пламени.
Throw me and I'll just burn brighter
Брось меня, и я буду гореть еще ярче.
Oh, you can't burn out this starfire
О, ты не сможешь погасить этот звёздный огонь,
No matter what you say
Что бы ты ни говорил.
I won't ever be perfection, ever be your golden child
Я никогда не буду совершенством, никогда не буду твоим золотым ребенком.
I'm not spinnin' on this planet just for me to make you smile
Я не вращаюсь на этой планете только для того, чтобы заставить тебя улыбаться.
I love my crooked halo, hell, I won't apologize
Я люблю свой кривой ореол, чёрт возьми, я не буду извиняться.
You can touch it all you want, but no matter how hard you try
Ты можешь трогать его сколько угодно, но как бы ты ни старался,
You won't burn out this starfire
Ты не погасишь этот звёздный огонь.
This feelin' is dancin' in my flames
Это чувство танцует в моих языках пламени.
Throw me and I'll just burn brighter
Брось меня, и я буду гореть еще ярче.
No, you can't burn out this starfire
Нет, ты не сможешь погасить этот звёздный огонь,
No matter what you say aaay aaay
Что бы ты ни говорил, ээй, ээй, ээй.
Oooh oooh, ooh oooh
О-о-о, о-о-о.
Oh you ain't ever, ever gonna burn me out
О, ты никогда, никогда не погасишь меня.
You ain't ever, ever gonna burn me out
Ты никогда, никогда не погасишь меня.
You ain't ever, ever gonna burn me out
Ты никогда, никогда не погасишь меня.
You ain't ever, ever gonna burn me out
Ты никогда, никогда не погасишь меня.
Oh you can try, but you ain't ever
О, ты можешь пытаться, но ты никогда,
You ain't ever, oh nah, nah, nah
Ты никогда, о нет, нет, нет.
You ain't ever, ever gonna burn me out
Ты никогда, никогда не погасишь меня.
Ou ou ou ou oooouuu
У-у-у-у-у-у.
You won't burn out this starfire
Ты не погасишь этот звёздный огонь.
This feelin' is dancin' in my flames
Это чувство танцует в моих языках пламени.
Throw me and I'll just burn brighter
Брось меня, и я буду гореть еще ярче.
No, you can't burn out this starfire
Нет, ты не сможешь погасить этот звёздный огонь,
No matter what you say aay aay ay
Что бы ты ни говорил, эй, эй, эй.
Ooh ooh ooh ooh oou oou
О-о-о, о-о-о.
(You ain't ever, ever gona to burn me out)
(Ты никогда, никогда не погасишь меня.)
(You ain't ever, ever gonna to burn me out)
(Ты никогда, никогда не погасишь меня.)
(You ain't ever, ever gonna to burn me out)
(Ты никогда, никогда не погасишь меня.)
(You ain't ever, ever gonna to burn me out)
(Ты никогда, никогда не погасишь меня.)





Writer(s): Caitlyn Smith, Steven Lee Olsen, Blair Daly


Attention! Feel free to leave feedback.