Caïm Riba - Un Cel Daurat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caïm Riba - Un Cel Daurat




Un cel daurat
Золотое небо
Il·lumina la ciutat
Он освещает город.
Fent un joc de reflexos que enlluernen la veritat
Играю в рефлексы, которые ослепят правду.
Que queda tan lluny de la gent
Это так далеко от людей
I del seu cor
И твоего сердца.
Un cel daurat
Золотое небо
Que difumina suaument imperfeccions
Он мягко размывает несовершенства.
Dolces mentides, il·lusions, cors amagats
Сладкая ложь, иллюзии, скрытые сердца.
Un cel daurat
Золотое небо
Ens sedueix hipnotitzats
Соблазняет нас загипнотизировал
Anestèsic de l'essència, el dolor l'ha segrestat
Анестетик сущности, боль была похищена.
I tot queda tan lluny de la gent
И все так далеко от людей.
Tan lluny de la gent i del seu cor
Так далеко от людей и от своего сердца.
I un cel daurat
И небеса золотые
Fred i estèril, un sostre de metall
Холодная и стерильная металлическая крыша.
Que fa que no vegis la veritat
Кто не видит правды?
Il·lusionat
Выжидательно
I van caient
И они падают вниз.
S'esvaeixen il·lusions
Исчезают иллюзии
Que ja has oblidat
Ты уже забыл,
Que ja mai vindran
что этого никогда не будет.
Perquè s'han fos
Потому что так и должно быть
Perquè s'han fos
Потому что так и должно быть
S'han fos en un cel daurat
Ты должен быть на небесах.






Attention! Feel free to leave feedback.