Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mas,
Kangmas
namine
sinten?
Эй,
как
тебя
зовут?
Sakniki
dintene
Sabtu
Сегодня
суббота
Mas,
Kangmas
kesah
teng
pundi?
Эй,
ты
куда
идешь?
Sapi
kulo
pun
manak
pitu
У
меня
родилось
семь
телят
Duh,
aduh,
njenengan
pripun?
Ох,
что
с
тобой?
Sakniki
pun
boten
ngalor
Сегодня
ты
не
идешь
на
север
Dene
menopo
kok
wangsul
ngidul?
Почему
ты
возвращаешься
на
юг?
Kulo
niki
namine
sinten?
Как
меня
зовут?
Aduh,
kok
njengkelke
Ох,
ты
меня
раздражаешь
Dijak
ngendikan
kok
mrono-mrene
Ты
говоришь
бессвязно
Dadi
ora
karuwan
Это
так
странно
Estunipun
menopo
saliwan?
В
чем
на
самом
деле
дело?
Kulo
mboten
udud
Я
не
курю
Rumiyin
kulo
ten
Suroboyo
Раньше
я
был
в
Сурабае
Kapan
dino
Jemuah?
Когда
будет
пятница?
Kulo
mbenjeng
badhe
tindak
pundi?
Куда
я
пойду
завтра?
Ping,
kuping
walah
opo
jamur?
Это
уши,
грибы?
Ora
mungkin
mripatku
lamur
Мои
глаза
не
могут
быть
такими
плохими
Penak
meneng
ora
caturan
Легче
молчать
Memang
aku
ganteng
tiada
tandingan
Я
действительно
неотразим
Mas,
Kangmas
namine
sinten?
Эй,
как
тебя
зовут?
Sakniki
dintene
Sabtu
Сегодня
суббота
Mas,
Kangmas
kesah
teng
pundi?
Эй,
ты
куда
идешь?
Sapi
kulo
pun
manak
pitu
У
меня
родилось
семь
телят
Duh,
aduh,
njenengan
pripun?
Ох,
что
с
тобой?
Sakniki
pun
mboten
ngalor
Сегодня
ты
не
идешь
на
север
Dene
menopo
kok
wangsul
ngidul?
Почему
ты
возвращаешься
на
юг?
Kulo
niki
namine
sinten?
Как
меня
зовут?
Aduh,
kok
njengkelke
Ох,
ты
меня
раздражаешь
Dijak
ngendikan
kok
mrono-mrene
Ты
говоришь
бессвязно
Dadi
ora
karuwan
Это
так
странно
Estunipun
menopo
saliwang?
В
чем
на
самом
деле
дело?
Kulo
mboten
udud
Я
не
курю
Rumiyin
kulo
ten
Suroboyo
Раньше
я
был
в
Сурабае
Kapan
dino
Jemuah?
Когда
будет
пятница?
Kulo
mbenjeng
badhe
tindak
pundi?
Куда
я
пойду
завтра?
Ping,
kuping
walah
opo
jamur?
Это
уши,
грибы?
Ora
mungkin,
mungkin,
mungkin,
mripatku
lamur
Не
может
быть,
чтобы
мои
глаза
были
такими
плохими
Penak
meneng
ora
caturan
Легче
молчать
Memang
aku
ganteng
tiada
tandingan
Я
действительно
неотразим
Penak
meneng
ora
caturan
Легче
молчать
Memang
aku
ganteng
tiada
tandingan
Я
действительно
неотразим
Memang
aku
ganteng
tiada
tandingan
Я
действительно
неотразим
Memang
aku
ganteng
tiada
tandingan
Я
действительно
неотразим
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): H. M Sodiqin
Attention! Feel free to leave feedback.