Cake - Got To Move - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cake - Got To Move




Got To Move
Il faut toujours bouger
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're always trying to prove that
Tu essaies toujours de prouver que
There is something new in
Il y a quelque chose de nouveau dans
Everything you do
Tout ce que tu fais
You are mostly in your car
Tu es surtout dans ta voiture
You always seem so far
Tu sembles toujours si loin
No matter where you are
Peu importe tu es
You're thinking of your car
Tu penses à ta voiture
And everything you say
Et tout ce que tu dis
Is really just a play
N'est qu'un jeu
For you to get your way
Pour que tu obtiennes ce que tu veux
And I found out yesterday
Et j'ai découvert hier
That no matter what you say
Que peu importe ce que tu dis
And no matter what you do
Et peu importe ce que tu fais
That you have got to
Que tu dois bouger
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're racing just to prove that
Tu cours pour prouver que
There is something new
Il y a quelque chose de nouveau
In everything you do
Dans tout ce que tu fais
You are mostly on the phone
Tu es surtout au téléphone
You say you're coming home
Tu dis que tu rentres à la maison
You say you're all alone
Tu dis que tu es toute seule
But I know you're not alone
Mais je sais que tu n'es pas seule
And everything you say
Et tout ce que tu dis
Is really just a play
N'est qu'un jeu
For you to get your way
Pour que tu obtiennes ce que tu veux
And I found out yesterday
Et j'ai découvert hier
That no matter what you say
Que peu importe ce que tu dis
And no matter what you do
Et peu importe ce que tu fais
That you have got to move
Que tu dois bouger
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're racing just to prove that
Tu cours pour prouver que
There is something new in
Il y a quelque chose de nouveau dans
Everything you do
Tout ce que tu fais
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're racing just to prove that
Tu cours pour prouver que
There is something new in
Il y a quelque chose de nouveau dans
Everything you do
Tout ce que tu fais
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're racing just to prove that
Tu cours pour prouver que
There is something new in
Il y a quelque chose de nouveau dans
Everything you do
Tout ce que tu fais
You have always got to move
Tu as toujours bouger
You're racing just to prove that
Tu cours pour prouver que
There is something new in
Il y a quelque chose de nouveau dans
Everything you do
Tout ce que tu fais






Attention! Feel free to leave feedback.