Cake - Meanwhile, Rick James... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cake - Meanwhile, Rick James...




Disempowered
Лишенный власти
The scattering flock
Рассеивающаяся стая
Dances in a fever
Танцует в лихорадке
At the Castle Rock
На Замковой скале
Dust devils cypress
Пыльные дьяволы кипариса
Ripening fruit
Созревающие плоды
Ascending quick
Восходящий быстрый
Into the author's bathroom
В ванную комнату автора
Fon, Jo and Tootsie
Фон, Джо и Тутси
Are out on a wire
Находятся на прослушке
Meth-toothed junkies
Наркоманы с метамфетаминовыми зубами
Are full of desire
Полны желания
Meanwhile Rick James takes her nude
Тем временем Рик Джеймс снимает ее обнаженной
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать
Meanwhile Rick James takes her nude
Тем временем Рик Джеймс снимает ее обнаженной
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать
And there's nothing I can say to you
И мне нечего тебе сказать
I've got a lot of work to do
У меня много работы, которую нужно сделать
I guess I'll leave it up to you
Думаю, я оставлю это на твое усмотрение
Uninvited
Незваный
We'll stay if we want
Мы останемся, если захотим
Searching through your closets
Рылся в ваших шкафах
For your grandfathers gun
Для пистолета твоего дедушки
We will swim in your kidney,
Мы будем плавать в твоей почке,
Kidney shaped pool
в бассейне в форме почки
Scratching at the bottom
Царапанье внизу
For another clue, yeah
За еще одной подсказкой, да
Fon, Jo and Tootsie
Фон, Джо и Тутси
Are out on a wire
Находятся на прослушке
Meth-toothed junkies
Наркоманы с метамфетаминовыми зубами
Are full of desire
Полны желания
Meanwhile Rick James takes her nude
Тем временем Рик Джеймс снимает ее обнаженной
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать
Meanwhile Rick James takes her nude
Тем временем Рик Джеймс снимает ее обнаженной
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать
And there's nothing I can say to you
И мне нечего тебе сказать
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать
And there's nothing I can say to you
И мне нечего тебе сказать
I've got a lot of work to do
У меня много работы, которую нужно сделать
I guess I'll leave it up to you
Думаю, я оставлю это на твое усмотрение






Attention! Feel free to leave feedback.