Cake - Shadow Stabbing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cake - Shadow Stabbing




Adjectives on the typewriter
Прилагательные на пишущей машинке
He moves his words like a prizefighter
Он произносит слова, как боксер-профессионал
The frenzied pace of the mind inside the cell
Бешеный ритм разума внутри клетки
The man on the street might just as well be
Человек на улице с таким же успехом мог бы быть
The man on the street might just as well
Человек на улице мог бы с таким же успехом
The man on the street might just as well be
Человек на улице с таким же успехом мог бы быть
Outside, outside the walls
Снаружи, за стенами
Out there you don't hear the echoes and calls
Там, снаружи, ты не слышишь эха и призывов
But the steel eye, tight jaw
Но стальной взгляд, сжатая челюсть
Say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это
But the white paint
Но белая краска
Plastic saints
Пластиковые святые
Say it all, say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это, скажи все это
Say it all, say it all, say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это, скажи все это, скажи все это
Say it all, Say
Скажи все это, Скажи
Somebody has got to say it all
Кто-то должен сказать все это
Somebody has got to say it all
Кто-то должен сказать все это
I'm so nervous
Я так нервничаю
I'm so tense
Я так напряжена
My heart can't forget about this self-defense
Мое сердце не может забыть об этой самозащите
The air is so hot
Воздух такой горячий
And my breath comes fast
И мое дыхание учащается
I thumb the cool blade
Я провожу большим пальцем по прохладному лезвию
But I know this can't last
Но я знаю, что это не может продолжаться
(So nervous)
долго (Так нервничаю)
(So tense)
(Так напряженно)
I thumb the cool blade
Я провожу большим пальцем по прохладному лезвию
(So nervous)
(Так нервничаю)
But I know this can't last
Но я знаю, что это не может продолжаться
(So tense)
долго (Так напряженно)
(So nervous)
(Так нервничаю)
(So tense)
(Так напряженно)
Outside, outside the walls
Снаружи, за стенами
Out there you don't hear the echoes and calls
Там, снаружи, ты не слышишь эха и призывов
But the steel eye, tight jaw
Но стальной взгляд, сжатая челюсть
Say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это
But the white paint
Но белая краска
Plastic saints
Пластиковые святые
Say it all, say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это, скажи все это
Say it all, say it all, say it all, say it all
Скажи все это, скажи все это, скажи все это, скажи все это
Say it all, say
Скажи все это, скажи
Somebody has got to say it all
Кто-то должен сказать все это
Somebody has got to say it all
Кто-то должен сказать все это
Adjectives on the typewriter
Прилагательные на пишущей машинке
He moves his words like a prize fighter
Он подбрасывает слова, как призовой боец
The frenzied pace of the mind inside the cell
Бешеный ритм разума внутри клетки
The man on the street might just as well be
Человек на улице с таким же успехом мог бы быть
The man on the street might just as well
Человек на улице мог бы с таким же успехом
The man on the street might just as well be
Человек на улице с таким же успехом мог бы быть






Attention! Feel free to leave feedback.