Lyrics and translation Cake - Sheep Go To Heaven
Sheep Go To Heaven
Les moutons vont au paradis
I'm
not
feeling
alright
today
Je
ne
me
sens
pas
bien
aujourd'hui
I'm
not
feeling
that
great
Je
ne
me
sens
pas
très
bien
I'm
not
catching
on
fire
today
Je
ne
prends
pas
feu
aujourd'hui
Love
has
started
to
fade
L'amour
a
commencé
à
s'estomper
I'm
not
going
to
smile
today
Je
ne
vais
pas
sourire
aujourd'hui
I'm
not
gonna
laugh
Je
ne
vais
pas
rire
You're
out
living
it
up
today
Tu
es
en
train
de
t'éclater
aujourd'hui
I've
got
dues
to
pay
J'ai
des
dettes
à
payer
And
the
gravedigger
puts
on
the
forceps
Et
le
fossoyeur
met
les
forceps
The
stonemason
does
all
the
work
Le
tailleur
de
pierre
fait
tout
le
travail
The
barber
can
give
you
a
haircut
Le
barbier
peut
te
faire
une
coupe
de
cheveux
The
carpenter
can
take
you
out
to
lunch
Le
charpentier
peut
t'emmener
déjeuner
Now
but
I
just
want
to
play
on
my
panpipes
Maintenant,
mais
j'ai
juste
envie
de
jouer
de
ma
flûte
de
pan
I
just
want
to
drink
me
some
wine
J'ai
juste
envie
de
boire
du
vin
As
soon
as
you're
born
you
start
dyin'
Dès
que
tu
nais,
tu
commences
à
mourir
So
you
might
as
well
have
a
good
time
Alors
autant
profiter
de
la
vie
(Ah
no)
Sheep
go
to
heaven
(Ah
non)
Les
moutons
vont
au
paradis
Goats
go
to
hell
Les
chèvres
vont
en
enfer
Sheep
go
to
heaven
Les
moutons
vont
au
paradis
Goats...
go
to
hell
Les
chèvres...
vont
en
enfer
(Ah
no...
ah
yea...
ah
right)
(Ah
non...
ah
oui...
ah
d'accord)
I
don't
wanna
go
to
Sunset
Strip
Je
ne
veux
pas
aller
sur
Sunset
Strip
I
don't
wanna
feel
the
emptiness
Je
ne
veux
pas
ressentir
le
vide
Bold
marquees
with
stupid
band
names
Des
enseignes
brillantes
avec
des
noms
de
groupes
stupides
I
don't
wanna
go
to
Sunset
Strip
Je
ne
veux
pas
aller
sur
Sunset
Strip
I
don't
wanna
go
to
Sunset
Strip
Je
ne
veux
pas
aller
sur
Sunset
Strip
I
don't
wanna
feel
the
emptiness
Je
ne
veux
pas
ressentir
le
vide
Bold
marquees
with
stupid
band
names
Des
enseignes
brillantes
avec
des
noms
de
groupes
stupides
I
don't
wanna
go
to
Sunset
Strip
(hey)
Je
ne
veux
pas
aller
sur
Sunset
Strip
(hey)
And
the
gravedigger
puts
on
the
forceps
Et
le
fossoyeur
met
les
forceps
The
stonemason
does
all
the
work
Le
tailleur
de
pierre
fait
tout
le
travail
The
barber
can
give
you
a
haircut
Le
barbier
peut
te
faire
une
coupe
de
cheveux
The
carpenter
can
take
you
out
to
lunch
Le
charpentier
peut
t'emmener
déjeuner
Now
but
I
just
want
to
play
on
my
panpipes
Maintenant,
mais
j'ai
juste
envie
de
jouer
de
ma
flûte
de
pan
I
just
want
to
drink
me
some
wine
J'ai
juste
envie
de
boire
du
vin
As
soon
as
you're
born
you
start
dyin'
Dès
que
tu
nais,
tu
commences
à
mourir
So
you
might
as
well
have
a
good
time
Alors
autant
profiter
de
la
vie
(Ah
no)
Sheep
go
to
heaven
(Ah
non)
Les
moutons
vont
au
paradis
Goats
go
to
hell
Les
chèvres
vont
en
enfer
Sheep
go
to
heaven
Les
moutons
vont
au
paradis
Goats...
go
to
hell
(ah)
Les
chèvres...
vont
en
enfer
(ah)
(Sheep
go
to
heaven,
goats
go
to
hell
in
background)
(Les
moutons
vont
au
paradis,
les
chèvres
vont
en
enfer
en
arrière-plan)
Gooo
to
Hell
Vaaa
en
enfer
Gooo
to
Hell
Vaaa
en
enfer
Gooo
to
Hell
Vaaa
en
enfer
Gooo
to
Hell
Vaaa
en
enfer
Gooo
to
Hell
(ah
nah)
Vaaa
en
enfer
(ah
non)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.