Cake - Where Would I Be? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cake - Where Would I Be?




Where Would I Be?
Où serais-je ?
I've been waiting for so long
J'attends depuis si longtemps
I've been hoping your love's not gone
J'espère que ton amour n'est pas parti
Houses are sliding in the mud
Les maisons glissent dans la boue
Rivers are raging in your blood
Les rivières déchaînées dans ton sang
Where would I be without your love?
serais-je sans ton amour ?
Where would I be without your arms around me?
serais-je sans tes bras autour de moi ?
You want to be the only one
Tu veux être le seul
If I knew you I would not run
Si je te connaissais, je ne ferais pas de course
You have been cloudy, distant, dark
Tu as été nuageux, distant, sombre
I'm thinking of Noah and the ark
Je pense à Noé et à l'arche
Where would I be without your love?
serais-je sans ton amour ?
Where would I be without your arms around me?
serais-je sans tes bras autour de moi ?
Where would I be without your love?
serais-je sans ton amour ?
Where would I be without your arms around me?
serais-je sans tes bras autour de moi ?





Writer(s): J. SNOOK, J. MCCREA, G. NELSON


Attention! Feel free to leave feedback.