CAKEBOY - НА ПОВОДУ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation CAKEBOY - НА ПОВОДУ




НА ПОВОДУ
FOLLOW THE LEAD
Они хотят, чтобы ты шёл у них тупо на поводу
They want you to follow them blindly
Второй год сам себе вру, да, это замкнутый круг
Second year I've been lying to myself, yeah, it's a vicious cycle
Собрал себя по частям, сука, нет, я не ищу подруг
Gathered myself piece by piece, bitch, no I'm not looking for girlfriends
Курю это мой досуг, снова вернулся в игру
Smoking - it's my hobby, I'm back in the game
Они хотят, чтобы ты шёл у них тупо на поводу
They want you to follow them blindly
Второй год сам себе вру, да, это замкнутый круг
Second year I've been lying to myself, yeah, it's a vicious cycle
Собрал себя по частям, сука, нет, я не ищу подруг
Gathered myself piece by piece, bitch, no I'm not looking for girlfriends
Курю это мой досуг, снова вернулся в игру
Smoking - it's my hobby, I'm back in the game
Сига горит, мир потух
The cigarette's burning, the world is dark
Ты пустишь слух я спущу это с рук
You'll spread gossip - I'll let it slide
Ночь ползёт, словно паук
The night creeps in like a spider
Плевать на сук, знаешь, мне нужен звук
Screw the bitches, you know I need the sound
Одни скелеты вокруг, курю листву, это даже не клуб
There's just skeletons around, I'm smoking leaves, it's not even a club
В сторонке курим бамбук, самый хищный даже среди акул
We're smoking bamboo in the corner, the most predatory even among sharks
Я вижу насквозь, е-е, мне нужна любовь, я
I see through it, uh, I need love, I
Кинул деньги, словно кость, я
Threw money like a bone, like I
Во мне столько злости, во мне столько грусти
There's so much anger in me, so much sadness
Этот мир настолько жёсткий
This world is so harsh
Нужно быть типа умнее, бро
You have to be smarter than that, man
Честь говорит: "Давай, делай hot"
Honor says: "Come on, make it hot"
Снова тащу свой шмот в аэропорт
Dragging my shit to the airport again
Делали боль, теперь мой черёд
They made the pain, now it's my turn
Запретный плод по-прежнему так сладок
The forbidden fruit is still so sweet
Я прожигаю взглядом, будто кратер
I burn with a gaze like a crater
Я никогда больше не стану слабым
I'll never be weak again
Окольный путь ведёт меня на запад
The roundabout leads me west
Они хотят, чтобы ты шёл у них тупо на поводу
They want you to follow them blindly
Второй год сам себе вру, да, это замкнутый круг
Second year I've been lying to myself, yeah, it's a vicious cycle
Собрал себя по частям, сука, нет, я не ищу подруг
Gathered myself piece by piece, bitch, no I'm not looking for girlfriends
Курю это мой досуг, снова вернулся в игру
Smoking - it's my hobby, I'm back in the game
Они хотят, чтобы ты шёл у них тупо на поводу
They want you to follow them blindly
Второй год сам себе вру, да, это замкнутый круг
Second year I've been lying to myself, yeah, it's a vicious cycle
Собрал себя по частям, сука, нет, я не ищу подруг
Gathered myself piece by piece, bitch, no I'm not looking for girlfriends
Курю это мой досуг, снова вернулся в игру
Smoking - it's my hobby, I'm back in the game






Attention! Feel free to leave feedback.