Lyrics and translation CAKEBOY - НОВЫЙ ДЕНЬ (feat. GONE.Fludd)

НОВЫЙ ДЕНЬ (feat. GONE.Fludd)

У-у-у, неважно, что было вчера
Гулял до утра, даже если так, на улице жара
У-у-у, ты таешь как пломбир, ну, да, течёшь по губам
Да, это судьба, смотри на меня
Новый день (эй), много дел (эй)
Хватит притворяться, что ты этого так не хотел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Я взлетаю высоко, ты знаешь, это не предел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй), новый день
Мне подарит пожирнее тень, вверх ступень
Будь собой доверься и поверь, нахуй лень
(Эй), ты моя мишень (bae), flame (bang)
Заберу своё, ногами вышибаю дверь в новый день (о-о)
Крики смоют осенний дождь
Влаги дали да, отлипнет ложь
Снова свежий, но вникну сплошь (йоу)
Солнце встанет, ты расцветёшь
Кореш вынет из спины нож
Новый день и меня дам им тоже
Дороги нет назад, при до конца
Новый день даёт под зад
Просто молодой пацан
Заберёт нал, соберёт зал (зал)
Это ли, не чудеса?
Парень, ну посуди сам
И если к мечте прибавишь азарт
Ты сможешь поцеловать небеса
У-у-у, неважно, что было вчера
Гулял до утра, даже если так, на улице жара
У-у-у, ты таешь как пломбир, ну, да, течёшь по губам
Да, это судьба, смотри на меня
Новый день (эй), много дел (эй)
Хватит притворяться, что ты этого так не хотел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Я взлетаю высоко, ты знаешь, это не предел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй), новый день
Это мой стиль, ты зря сюда зашёл, оу
Хочешь быть с ней, но она ни о чём, оу
Ты хочешь к нам, ведь у нас горячо, оу
Покурил травмат и буду ещё
Подвинуть ебланов в планах
Быть на всех экранах мало
Трахнуть на сто баллов надо
Крутим roll, но не пиано (странно)
Незакованный [?] в мембранах
Вне закона, да я вандал, да ладно
Ди-ди-дикий стиль, это главное
Двигай своё тело, прыгай выше неба
Вижу стратосферу, ближе к солнцу смело
Двигай своё тело, прыгай выше неба
Вижу стратосферу, ближе к солнцу смело
У-у-у, неважно что было вчера
Гулял до утра, даже если так, на улице жара
У-у-у, ты таешь как пломбир, ну, да, течёшь по губам
Да, это судьба, смотри на меня
Новый день (эй), много дел (эй)
Хватит притворяться, что ты этого так не хотел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Я взлетаю высоко, ты знаешь, это не предел
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй)
Новый день (эй), двигай телом (эй), новый день

NOUVEAU JOUR (feat. GONE.Fludd)

Ouais, peu importe ce qui s'est passé hier
Je me suis promené jusqu'au matin, même s'il fait chaud dehors
Ouais, tu fondes comme une glace, tu coules sur mes lèvres
Oui, c'est le destin, regarde-moi
Nouveau jour (hey), beaucoup de choses à faire (hey)
Arrête de faire semblant que tu ne le voulais pas tant que ça
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Je vole haut, tu sais, ce n'est pas la limite
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey), nouveau jour
Il me donnera une ombre plus épaisse, un pas en avant
Sois toi-même, fais confiance et crois, au diable la paresse
(Hey), tu es ma cible (bae), flame (bang)
Je vais récupérer ce qui est à moi, je défonce la porte vers un nouveau jour avec mes pieds (oh-oh)
Les cris vont laver la pluie d'automne
L'humidité est donnée, oui, le mensonge se détache
De nouveau frais, mais je suis impliqué complètement (yo)
Le soleil se lèvera, tu fleuriras
Mon pote retirera le couteau de mon dos
Nouveau jour et je les donnerai aussi
Il n'y a pas de retour en arrière, jusqu'à la fin
Nouveau jour donne un coup de pied au cul
Juste un jeune mec
Il prendra l'argent, il rassemblera la salle (la salle)
Est-ce que ce ne sont pas des miracles ?
Mec, juge par toi-même
Et si tu ajoutes de l'enthousiasme à ton rêve
Tu pourras embrasser le ciel
Ouais, peu importe ce qui s'est passé hier
Je me suis promené jusqu'au matin, même s'il fait chaud dehors
Ouais, tu fondes comme une glace, tu coules sur mes lèvres
Oui, c'est le destin, regarde-moi
Nouveau jour (hey), beaucoup de choses à faire (hey)
Arrête de faire semblant que tu ne le voulais pas tant que ça
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Je vole haut, tu sais, ce n'est pas la limite
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey), nouveau jour
C'est mon style, tu es venu ici pour rien, ouais
Tu veux être avec elle, mais elle ne vaut rien, ouais
Tu veux nous rejoindre, car il y a de la chaleur chez nous, ouais
J'ai fumé un flingue et je vais en fumer encore
Faire bouger les cons dans mes projets
Être sur tous les écrans, c'est pas assez
Il faut baiser à cent points
On roule un joint, mais pas du piano (c'est bizarre)
Pas légal [?] dans les membranes
Hors la loi, oui, je suis un vandale, allez
Style di-di-di sauvage, c'est le principal
Bouge ton corps, saute plus haut que le ciel
Je vois la stratosphère, plus près du soleil, courageusement
Bouge ton corps, saute plus haut que le ciel
Je vois la stratosphère, plus près du soleil, courageusement
Ouais, peu importe ce qui s'est passé hier
Je me suis promené jusqu'au matin, même s'il fait chaud dehors
Ouais, tu fondes comme une glace, tu coules sur mes lèvres
Oui, c'est le destin, regarde-moi
Nouveau jour (hey), beaucoup de choses à faire (hey)
Arrête de faire semblant que tu ne le voulais pas tant que ça
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Je vole haut, tu sais, ce n'est pas la limite
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey)
Nouveau jour (hey), bouge ton corps (hey), nouveau jour