Calamine - Trampoline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calamine - Trampoline




Trampoline
Батут
We've been locked out again
Нас опять закрыли
I'll be the indian and you be the cowboy
Я буду индейцем, а ты ковбоем
We'll terrorize the girls
Мы будем пугать девчонок,
Walking home from school
Идущих домой из школы
In their uniforms
В своих формах
I wore a yellow skirt
На мне была жёлтая юбка,
Covered with stains and dirt
Вся в пятнах и грязи,
Just a hand-me-down
Мне отдали её донашивать
We wrestle on the grass
Мы боролись на траве,
Your legs upon my back
Твои ноги на моей спине,
Push my face in the ground
Вдавливал мое лицо в землю
Blacktop parking lot
Асфальтированная парковка
Blacktop parking lot
Асфальтированная парковка
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте
They're turning on the lights,
Они включают свет,
Time to go inside
Пора идти домой
Don't answer when she calls you
Не отвечай, когда она зовёт тебя
Let's hang out in the park
Давай зависнем в парке,
Wait there until it's dark
Подождём там, пока не стемнеет,
And sneak into the pool
И проберёмся в бассейн
We do this everyday
Мы делаем это каждый день,
It keeps them all at bay
Это держит их всех на расстоянии,
You go while I stand guard
Ты идёшь, а я стою на шухере
Hang out with boys we know
Тусуемся с парнями, которых знаем
I'm _____ 'cause I run slow
Я ______, потому что медленно бегаю
_________ your
_________ твой
Blacktop parking lot
Асфальтированная парковка
Blacktop parking lot
Асфальтированная парковка
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте
They locked us out again (the funniest thing)
Они опять закрыли нас (самое смешное)
You be the indian (I'd ever seen)
Ты будешь индейцем (что я когда-либо видела)
I'll be the cowboy (was you)
А я буду ковбоем (был ты)
(Jumping on the trampoline)
(Прыгающий на батуте)
They locked us out again (the funniest thing)
Они опять закрыли нас (самое смешное)
You be the indian (I'd ever seen)
Ты будешь индейцем (что я когда-либо видела)
I'll be the cowboy (was you)
А я буду ковбоем (был ты)
(Jumping on the trampoline)
(Прыгающий на батуте)
Blacktop parking lot
Асфальтированная парковка
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте
And the funniest thing I'd ever seen
И самое смешное, что я когда-либо видела,
Was you, jumping on the trampoline
Это ты, прыгающий на батуте





Writer(s): Patience Hodgson, John Patterson, Alana Skyring


Attention! Feel free to leave feedback.