Agora Estou Sofrendo (Ao Vivo) - Calcinha Preta , Gusttavo Lima translation in German

Agora Estou Sofrendo (Ao Vivo)

Não há amor para mim, não
(Você estava mentindo)
Diga logo que não me amou
Que não gostou de mim
Não sente amor por mim

Entra meu Embaixador, Gusttavo Lima

Quais as armas que encontrar
Pra fazer seu encanto
Derramar seu amor em mim
Mas não gostou de mim
Não sente amor

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Me foge, não me alimenta
Não sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Quem tá apaixonado, dá um moral
Bota a mãozinha pra cima e faz barulho!
Calcinha Preta!

Não há amor para mim, não
Então diz
(Você estava mentindo)
Diga logo (que não me amou)
E não gostou de mim

Quais as armas que encontrar
(Então diz Gusttavo, vai)
Pra fazer seus encantos
Derramar seu amor em mim
Mas não gostou de mim
E não sente amor

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo, oh-oh

É o embaixador!
Daniel Diau!

Me fere, me risca de amor
Me foge, não me alimenta
Não sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo

Me fere, me risca de amor
Tu foge, não me alimenta
Já sabe que já me conquistou
Agora estou sofrendo, oh-oh

Ah, menino!

Agora estou sofrendo, oh-oh

Esse é o Embaixador que eu conheço!
Ah, moleque!
Que saudade do senhor
Viu, meu (obrigado, irmão!)

Boa noite, Aracaju, tudo bem?
Que alegria maravilhosa tá aqui
Comemorando esses 25 anos
Da maior banda de forró do mundo

Jetzt leide ich (Live)

Es gibt keine Liebe für mich, nein
(Du hast gelogen)
Sag doch gleich, dass du mich nicht geliebt hast
Dass du mich nicht mochtest
Keine Liebe für mich fühlst

Auftritt mein Botschafter, Gusttavo Lima

Welche Waffen du auch finden magst
Um deinen Zauber zu wirken
Deine Liebe über mich auszugießen
Aber du mochtest mich nicht
Fühlst keine Liebe

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt schon, dass du mich erobert hast
Jetzt leide ich

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt nicht, dass du mich schon erobert hast
Jetzt leide ich

Wer verliebt ist, zeigt mal Moral
Hände hoch und macht Lärm!
Calcinha Preta!

Es gibt keine Liebe für mich, nein
Also sag
(Du hast gelogen)
Sag doch gleich (dass du mich nicht geliebt hast)
Und mich nicht mochtest

Welche Waffen du auch finden magst
(Also sag, Gusttavo, los)
Um deine Reize zu entfalten
Deine Liebe über mich auszugießen
Aber du mochtest mich nicht
Und fühlst keine Liebe

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt schon, dass du mich erobert hast
Jetzt leide ich

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt schon, dass du mich erobert hast
Jetzt leide ich, oh-oh

Das ist der Botschafter!
Daniel Diau!

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt nicht, dass du mich schon erobert hast
Jetzt leide ich

Du verletzt mich, du zeichnest mich mit Liebe
Du fliehst, du nährst mich nicht
Du weißt schon, dass du mich erobert hast
Jetzt leide ich, oh-oh

Ah, Mann!

Jetzt leide ich, oh-oh

Das ist der Botschafter, den ich kenne!
Ah, Kumpel!
Wie ich dich vermisst habe
Siehst du, mein (danke, Bruder!)

Guten Abend, Aracaju, alles gut?
Welch eine wunderbare Freude, hier zu sein
Um diese 25 Jahre zu feiern
Der größten Forró-Band der Welt