Lyrics and translation Calcinha Preta - Alô Amor

Alô Amor

Alô? Quem está me ligando essa hora?
É fácil dizer que acabou que não tem sentimento
Mas ninguém sabe o que passa aqui dentro
Só o dono do coração é quem pode falar
É fácil passar daquela porta
Dizendo que vai embora
Sem piedade deletar a nossa história
Deixando a minha vida de pernas pro ar

Eu bebo olhando a sua foto
O celular já vai discando
Antes de você atender
Eu já estou me declarando

Alô amor, eu tô no bar tentando te esquecer
E a cada dose é impossível não lembrar de você
Não sei mais o que fazer
Alô amor, eu tô no bar pensando em nós dois
Abandonado, sofrendo e chorando
Só te liguei pra dizer que te amo

Eu bebo olhando a sua foto
O celular já vai discando
Antes de você atender
Eu já estou me declarando

Alô amor, eu tô no bar tentando te esquecer
E a cada dose é impossível não lembrar de você
Não sei mais o que fazer
Alô amor, eu tô no bar pensando em nós dois
Abandonado, sofrendo e chorando
Só te liguei pra dizer...
Alô amor, eu tô no bar tentando te esquecer
E a cada dose é impossível não lembrar de você
Não sei mais o que fazer
Alô amor, eu tô no bar pensando em nós dois
Abandonado, sofrendo e chorando
Só te liguei pra dizer que te amo
Te amo
Te amo.

Алло, любимый

Алло? Кто это звонит мне в такое время?
Легко сказать, что все кончено, что нет чувств,
Но никто не знает, что происходит здесь, внутри,
Только владелец сердца может говорить.
Легко выйти за ту дверь,
Сказать, что уходишь,
Безжалостно стереть нашу историю,
Оставив мою жизнь вверх дном.

Я пью, глядя на твою фотографию,
Телефон уже набирает номер,
Еще до того, как ты ответишь,
Я уже признаюсь тебе в любви.

Алло, любимый, я в баре, пытаюсь тебя забыть,
И с каждой дозой невозможно не вспоминать о тебе.
Я не знаю, что мне делать.
Алло, любимый, я в баре, думаю о нас,
Брошенная, страдающая и плачущая.
Я позвонила тебе только, чтобы сказать, что люблю тебя.

Я пью, глядя на твою фотографию,
Телефон уже набирает номер,
Еще до того, как ты ответишь,
Я уже признаюсь тебе в любви.

Алло, любимый, я в баре, пытаюсь тебя забыть,
И с каждой дозой невозможно не вспоминать о тебе.
Я не знаю, что мне делать.
Алло, любимый, я в баре, думаю о нас,
Брошенная, страдающая и плачущая.
Я позвонила тебе только, чтобы сказать...
Алло, любимый, я в баре, пытаюсь тебя забыть,
И с каждой дозой невозможно не вспоминать о тебе.
Я не знаю, что мне делать.
Алло, любимый, я в баре, думаю о нас,
Брошенная, страдающая и плачущая.
Я позвонила тебе только, чтобы сказать, что люблю тебя.
Люблю тебя.
Люблю тебя.