Calcinha Preta - Armadilha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calcinha Preta - Armadilha




Eu não sei mais o que fazer com essa solidão
Я не знаю, что делать с этим одиночеством
tudo fora de controle fora do lugar
Тут все выходит из-под контроля вне места
Meu coração não para de chorar
Мое сердце не для того чтобы плакать
Eu não consigo me livrar dessa armadilha
Не могу избавиться от этой ловушки
Parece até que foi mandinga pra não te deixar
Мне даже кажется, что был mandinga pra не покидает вас
Escrava desse amor, do teu beijo
Рабом этой любви, твой поцелуй
E logo eu que era apaixonada por você
И тотчас я был в любви с вами
Mas sua indiferença fez me entregar a outro alguém de corpo e alma.
Но его равнодушие заставило меня поставить кого-то другого для души и тела.
Você vacilou, você não deu valor a esse amor que era seu, que pena
Вы дрогнул, не дал значение этой любви, что это только ваше, то, что стоит
Você vacilou, você não deu valor, não foi capaz de me amar como eu te amei
Вы дрогнул, не дал значение, не смог любить меня, как я тебя любил
Eu não sei mais o que fazer com essa solidão
Я не знаю, что делать с этим одиночеством
tudo fora de controle fora do lugar
Тут все выходит из-под контроля вне места
Meu coração não para de chorar
Мое сердце не для того чтобы плакать
Eu não consigo me livrar dessa armadilha
Не могу избавиться от этой ловушки
Parece até que foi mandinga pra não te deixar
Мне даже кажется, что был mandinga pra не покидает вас
Escrava desse amor, do teu beijo
Рабом этой любви, твой поцелуй
E logo eu que era apaixonada por você
И тотчас я был в любви с вами
Mas sua indiferença fez me entregar a outro alguém de corpo e alma.
Но его равнодушие заставило меня поставить кого-то другого для души и тела.
Você vacilou, você não deu valor a esse amor que era seu, que pena
Вы дрогнул, не дал значение этой любви, что это только ваше, то, что стоит
Você vacilou, você não deu valor, não foi capaz de me amar como eu te amei
Вы дрогнул, не дал значение, не смог любить меня, как я тебя любил
Quando estou te esquecendo alguém fala seu nome
Когда я тебя забываю, кто-то говорит ваше имя
Sinto que dentro de mim você ainda se esconde
Я чувствую, что внутри меня вы до сих пор скрывает
Quando vem a noite bate um desespero
Когда приходит ночь бьет отчаяние
Eu abraço o travesseiro e imagino que é você
Я обнимаю подушку и представляю, что это вы
Você vacilou, você não deu valor a esse amor que era seu, que pena
Вы дрогнул, не дал значение этой любви, что это только ваше, то, что стоит
Você vacilou, você não deu valor, não foi capaz de me amar como eu te amei
Вы дрогнул, не дал значение, не смог любить меня, как я тебя любил
Que pena...
Жаль...
Eu não sei mais o que fazer com essa solidão.
Я не знаю, что делать с этим одиночеством.





Writer(s): Beto Caju, Chrystian Lima, Ivo Lima


Attention! Feel free to leave feedback.