Lyrics and translation Calcinha Preta - Cena de Novela (Ao Vivo)

O nosso amor e cena de novela

Наша любовь и мыльная опера

Fico parada com você na tela

Я стою с тобой на экране

O nosso amor e como estação

Наша любовь и как станция

E tempestade chuva de verão

И шторм летний дождь

Calor e frio e alaga o meu coração

Тепло и холод и колотит мое сердце

O nosso amor e cena de novela

Наша любовь и мыльная опера

Fico parado com voce na tela

Я стою с тобой на экране

O nosso amor e como estação

Наша любовь и как станция

E tempestade chuva de verão

И шторм летний дождь

Calor e frio e alaga o meu coração

Тепло и холод и колотит мое сердце

Essa saudade um dia ainda me mata

Эта тоска однажды убьет меня

Eu to perdida sem você aqui

Я потерялась без тебя здесь

Passa a borracha no que já passou

"Ластик в том, что уже прошло"

Agora e hora de viver amor

Сейчас и время жить любовью

Quero sentir teu corpo quente todo em mim

Я хочу почувствовать твое теплое тело во мне

Assim não dá

Так нельзя

Vou mudar o meu rumo encontrar outro mundo que eu possa viver sem sofrer

Я изменю свой путь, чтобы найти другой мир, в котором я смогу жить, не страдая.

Não vou chorar

Я не буду плакать

Nem mostrar o que sinto

Не показать, что я чувствую

Uma jura eu não minto

Присяга я не лгу

Esse amor no meu peito ainda vai ficar

Любовь в моей груди останется

Essa saudade ainda me mata

Эта тоска меня убивает

Eu to perdida sem você aqui

Я потерялась без тебя здесь

Passa a borracha no que ja passou

"Ластик в том, что уже прошло"

Agora é hora de viver amor

Пришло время жить любовью

Quero sentir teu corpo quente todo em mim

Я хочу почувствовать твое теплое тело во мне

Assim não dá

Так нельзя

Vou mudar o meu rumo encontrar outro mundo que eu possa viver sem sofrer

Я изменю свой путь, чтобы найти другой мир, в котором я смогу жить, не страдая.

Não vou chorar

Я не буду плакать

Nem mostrar o que sinto

Не показать, что я чувствую

Uma jura eu não minto

Присяга я не лгу

Esse amor no meu peito ainda vai ficar

Любовь в моей груди останется

Assim não dá

Так нельзя

Vou mudar o meu rumo encontrar outro mundo que eu possa viver sem sofrer

Я изменю свой путь, чтобы найти другой мир, в котором я смогу жить, не страдая.

Não vou chorar

Я не буду плакать

Nem mostrar o que sinto

Не показать, что я чувствую

Uma jura eu não minto

Присяга я не лгу

Esse amor no meu peito ainda vai ficar

Любовь в моей груди останется

O nosso amor e cena de novela

Наша любовь и мыльная опера

Assim nao

Не так

Rate the translation

Album

Você Não Vale Nada, Vol. 20 (Ao Vivo)

date of release

21-01-2009

1 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
2 Amor Dividido (Ao Vivo)
3 Salve o Nosso Amor (Ao Vivo)
4 Não Gruda, Não Cola (Ao Vivo)
5 Novo Namorado (Ao Vivo)
6 Não Se Apaixone, Não (Ao Vivo)
7 Não Desligue, Amor (Ao Vivo)
8 Só Não Diga, Bye, Bye (Ao Vivo)
9 Não Tem Segredo (Ao Vivo)
10 Vamos pra Lá Beber (Ao Vivo)
11 Cena de Novela (Ao Vivo)
12 Sem Explicação (Ao Vivo)
13 Tutti - Frutti (Ao Vivo)
14 Te Acho Tão Linda (Ao Vivo)
15 Por Amor - Ao Vivo
16 Entre Quatro Paredes (Ao Vivo)

More albums