Daniela - Ao Vivo - Calcinha Preta , Raí Saia Rodada translation in German

Daniela - Ao Vivo

Calcinha Preta
Joga a mão pra cima e vem!

Doutor, acho que estou meio adoentado
Tô sentindo uma fraqueza nos braços
Pois não consigo abraçar mais ninguém (ninguém)

Doutor, acho que estou mesmo é enlouquecendo
Meu peito dói mesmo sem tá doendo
Pois não consigo amar outro alguém

Doutor, eu sei que o caso é complicado
Mas é que eu não posso mais continuar assim
Seu doutor, me ajude aí, Raí

O problema tá fácil
É só voltar pra ela
O nome do remédio é Daniela

Nove vezes por dia
Fazer amor com ela
É pro resto da vida Daniela

O problema tá fácil
É só voltar pra ela
O nome do remédio é Daniela

Nove vezes por dia
Fazer amor com ela
É pro resto da vida Daniela

O doutor me receitou
Meu remédio é ela

Meu negão, Raí
O nome dela Bell, Calcinha Preta, menino!
Que honra ter você aqui, irmão
Tem que respeitar, meu garoto!
Joga a mãozinha pra cima, Aracaju (tá lindo!)
Todo mundo, vai!
Vambora!

Doutor, eu sei que o caso é complicado
Mas é que eu não posso mais continuar assim
Seu doutor, me dê uma receita aí

O problema tá fácil
É só voltar pra ela
O nome do remédio é Daniela

Nove vezes por dia
Fazer amor com ela
É pro resto da vida Daniela

Olha que o problema tá fácil
É só voltar pra ela
O nome do remédio é Daniela

Nove vezes por dia
Fazer amor com ela
É pro resto da vida Daniela

O problema tá fácil
É só voltar pra ela
O nome do remédio é Daniela

Nove vezes por dia
Fazer amor com ela
É pro resto da vida Daniela

O doutor me receitou
Meu remédio é ela
O Raí me receitou (quê?)
Meu remédio é ela

Joga a mão pra cima
Joga a mão pra cima (joga, Aracaju!)
Bate na palma da mão
Tá bonito, né?
Quê que isso, Calcinha Preta e Saia Rodada
Bora Raí
Quem gostou bate palma (é bom, muito bom!)

Daniela - Live

Calcinha Preta
Hände hoch und kommt her!

Doktor, ich glaube, ich bin etwas kränklich
Ich fühle eine Schwäche in den Armen
Denn ich kann niemanden mehr umarmen (niemanden)

Doktor, ich glaube, ich werde wirklich verrückt
Meine Brust schmerzt, auch wenn sie nicht weh tut
Denn ich kann keine andere lieben

Doktor, ich weiß, der Fall ist kompliziert
Aber ich kann so nicht weitermachen
Herr Doktor, helfen Sie mir, Raí

Das Problem ist einfach
Geh einfach zu ihr zurück
Der Name des Medikaments ist Daniela

Neunmal am Tag
Mit ihr Liebe machen
Für den Rest des Lebens, Daniela

Das Problem ist einfach
Geh einfach zu ihr zurück
Der Name des Medikaments ist Daniela

Neunmal am Tag
Mit ihr Liebe machen
Für den Rest des Lebens, Daniela

Der Doktor hat es mir verschrieben
Mein Heilmittel ist sie

Mein Kumpel, Raí
Ihr Name ist Bell, Calcinha Preta, Junge!
Welch eine Ehre, dich hier zu haben, Bruder
Man muss Respekt haben, mein Junge!
Händchen hoch, Aracaju (sieht toll aus!)
Alle zusammen, los!
Auf geht's!

Doktor, ich weiß, der Fall ist kompliziert
Aber ich kann so nicht weitermachen
Herr Doktor, geben Sie mir ein Rezept

Das Problem ist einfach
Geh einfach zu ihr zurück
Der Name des Medikaments ist Daniela

Neunmal am Tag
Mit ihr Liebe machen
Für den Rest des Lebens, Daniela

Schau, das Problem ist einfach
Geh einfach zu ihr zurück
Der Name des Medikaments ist Daniela

Neunmal am Tag
Mit ihr Liebe machen
Für den Rest des Lebens, Daniela

Das Problem ist einfach
Geh einfach zu ihr zurück
Der Name des Medikaments ist Daniela

Neunmal am Tag
Mit ihr Liebe machen
Für den Rest des Lebens, Daniela

Der Doktor hat es mir verschrieben
Mein Heilmittel ist sie
Raí hat es mir verschrieben (was?)
Mein Heilmittel ist sie

Hände hoch
Hände hoch (los, Aracaju!)
Klatscht in die Hände
Ist schön, oder?
Was ist das, Calcinha Preta und Saia Rodada
Los Raí
Wem es gefallen hat, klatscht (ist gut, sehr gut!)