Lyrics and translation Calcinha Preta - Diz Que Ainda Me Ama

Diz Que Ainda Me Ama

Diga que fui tola desonesta
Sou falsa que não presto
Mas diz que ainda me ama

Já são cinco horas da manhã
E eu aqui pensando um jeito de falar
Queria e eu quero pra você voltar
Mas eu tenho medo de não me aceitar

Sei que eu errei em te deixar
Por uma aventura sem pensar
Mas entenda que o meu coração é seu

Desculpe amor se eu te fiz chorar
Te dou o mundo pra você voltar
Estou arependida

Diga que fui tola desonesta
Sou falsa que não presto
Mas diz que ainda me ama

Diga o que você quiser comigo
Me chama de bandido
Mas diz que ainda me ama.

Dis Que Encore Tu M'aimes

Dis que j'étais stupide, malhonnête
Je suis fausse, je ne vaux rien
Mais dis que tu m'aimes encore

Il est déjà cinq heures du matin
Et je suis ici à réfléchir à une façon de te parler
Je voulais et je veux que tu reviennes
Mais j'ai peur que tu ne m'acceptes pas

Je sais que j'ai eu tort de te quitter
Pour une aventure sans réfléchir
Mais comprends que mon cœur est à toi

Excuse-moi mon amour si je t'ai fait pleurer
Je te donne le monde pour que tu reviennes
Je suis désolée

Dis que j'étais stupide, malhonnête
Je suis fausse, je ne vaux rien
Mais dis que tu m'aimes encore

Dis ce que tu veux avec moi
Appelle-moi bandit
Mais dis que tu m'aimes encore.