Calcinha Preta - Eu Quero Ser o Seu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calcinha Preta - Eu Quero Ser o Seu Amor




Eu Quero Ser o Seu Amor
Я хочу быть твоей любовью
Quero a loucura dos amantes
Хочу безумия любовников
Nos diamantes dos teus olhos
В бриллиантах твоих глаз
Eu quero ser a brisa leve
Хочу быть легким ветерком
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Ласкающим твою кожу, освежающим твой жар
Eu quero ser o seu amor
Я хочу быть твоей любовью
Você é meu grande amor
Ты уже моя большая любовь
Eu quero ser a namorada
Хочу быть той девушкой
Que você tanto sonhou
О которой ты так мечтал
Sua rosa perfumada exalando puro amor
Твоей ароматной розой, источающей чистую любовь
Eu quero ser seu namorado
Хочу быть твоим возлюбленным
A sua jóia preferida
Твоим любимым сокровищем
Seu galã apaixonado
Твоим влюбленным поклонником
O seu príncipe encantado
Твоим прекрасным принцем
Pra te amar por toda a vida
Чтобы любить тебя всю жизнь
Eu quero ser o teu sorriso
Хочу быть твоей улыбкой
Motivo da sua alegria
Причиной твоей радости
A Eva do seu paraíso
Евой твоего рая
Quem dera se eu fosse um dia
Если бы я могла стать ею однажды
Seria muito mais que um sonho
Это было бы больше, чем сон
Além da imaginação
За пределами воображения
Em uma manhã singela
Одним прекрасным утром
Perderia uma costela
Потеряла бы ребро
pra ser o seu Adão
Только чтобы стать твоим Адамом
Coração doendo
Сердце болит
No meu peito gemendo
В моей груди стонет
Uma louca vontade querendo te amar
Безумное желание любить тебя
Eu também to querendo
Я тоже хочу
O seu doce veneno
Твой сладкий яд
Também quero te amar
Тоже хочу любить тебя
Quero sentir em sua boca
Хочу почувствовать на своих губах
A fúria louca dos teus beijos
Бешеную ярость твоих поцелуев
No oceano do teu corpo
В океане твоего тела
Quero ser o mar revolto
Хочу быть бурным морем
Transbordando de desejo
Переполненным желанием
Quero a loucura dos amantes
Хочу безумия любовников
Nos diamantes dos teus olhos
В бриллиантах твоих глаз
Eu quero ser a brisa leve
Хочу быть легким ветерком
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Ласкающим твою кожу, освежающим твой жар
Eu quero ser o seu amor
Я хочу быть твоей любовью
Você é meu grande amor
Ты уже моя большая любовь
Coração doendo
Сердце болит
No meu peito gemendo
В моей груди стонет
Uma louca vontade
Безумное желание
Querendo te amar
Любить тебя
Eu também to querendo
Я тоже хочу
O seu doce veneno
Твой сладкий яд
Também quero te amar
Тоже хочу любить тебя
Quero sentir em sua boca
Хочу почувствовать на своих губах
A fúria louca dos teus beijos
Бешеную ярость твоих поцелуев
No oceano do teu corpo
В океане твоего тела
Quero ser o mar revolto
Хочу быть бурным морем
Transbordando de desejo
Переполненным желанием
Quero a loucura dos amantes
Хочу безумия любовников
Nos diamantes dos teus olhos
В бриллиантах твоих глаз
Eu quero ser a brisa leve
Хочу быть легким ветерком
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Ласкающим твою кожу, освежающим твой жар
Quero sentir em sua boca
Хочу почувствовать на своих губах
A fúria louca dos teus beijos
Бешеную ярость твоих поцелуев
No oceano do teu corpo
В океане твоего тела
Quero ser o mar revolto
Хочу быть бурным морем
Transbordando de desejo
Переполненным желанием
Quero a loucura dos amantes
Хочу безумия любовников
Nos diamantes dos teus olhos
В бриллиантах твоих глаз
Eu quero ser a brisa leve
Хочу быть легким ветерком
Alisando a tua pele refrescando teu calor
Ласкающим твою кожу, освежающим твой жар
Eu quero ser o seu amor
Я хочу быть твоей любовью
Você é meu grande amor
Ты уже моя большая любовь





Writer(s): Beto Caju, Marquinhos Maraial


Attention! Feel free to leave feedback.