Lyrics and translation Calcinha Preta - Hipnose (Ao Vivo)

Hipnose (Ao Vivo)

Não tem conversa não
Vou te buscar, te convencer (e aí?)
(Tô mudado, pronto) pra ter você

Estou bolando um jeito novo
Que possa te trazer de novo
Aonde você disse nunca mais pisar

Por hipnose ou sequestrada
Na boa ou forçando a barra
Qual é o plano pra me conquistar?

Eu já te rastreei pelo radar
Não vai me surpreender
Já sei me defender

Deixa eu te abraçar, depois te dizer
Que amor igual ao meu não vai ter
Que é tolice tentar me esquecer

Não tem conversa, não
Vou te buscar, te convencer
Tô mudado, pronto pra ter você

Só vou acreditar
Se me provar, me convencer
Que esse amor agora é pra valer
E no seu coração me prender

Eu já te rastreei pelo radar
Não vai me surpreender
Já sei me defender

Deixa eu te abraçar, depois te dizer
Que amor igual ao meu não vai ter
Que é tolice tentar me esquecer

Não tem conversa, não
Vou te buscar, te convencer
Tô mudado, pronto pra ter você

Só vou acreditar
Se me provar, me convencer
Que esse amor agora é pra valer
E no seu coração me prender

Não tem conversa, não
Vou te buscar, te convencer
Tô mudado, pronto pra ter você

Só vou acreditar
Se me provar, me convencer
Que esse amor agora é pra valer
E no seu coração me prender

E o bracinho, bate na palminha!
Vai, bate, vem!
Valeu, Pará!

Hypnose (En direct)

Pas de discussion
Je vais te chercher, te convaincre (et alors ?)
(J'ai changé, je suis prête) à t'avoir

Je réfléchis à une nouvelle façon
Qui pourrait te ramener
Là où tu as dit que tu ne mettrais plus jamais les pieds

Par hypnose ou enlevée
De bonne manière ou en forçant la barre
Quel est le plan pour me conquérir ?

Je t'ai déjà traquée au radar
Tu ne me surprendras pas
Je sais déjà me défendre

Laisse-moi t'embrasser, puis te dire
Qu'un amour comme le mien, tu n'en trouveras pas
Que c'est une bêtise d'essayer de m'oublier

Pas de discussion
Je vais te chercher, te convaincre
J'ai changé, prête à t'avoir

Je ne croirai que
Si tu me le prouves, me convaincs
Que cet amour est maintenant pour de vrai
Et que tu me retiennes dans ton cœur

Je t'ai déjà traquée au radar
Tu ne me surprendras pas
Je sais déjà me défendre

Laisse-moi t'embrasser, puis te dire
Qu'un amour comme le mien, tu n'en trouveras pas
Que c'est une bêtise d'essayer de m'oublier

Pas de discussion
Je vais te chercher, te convaincre
J'ai changé, prête à t'avoir

Je ne croirai que
Si tu me le prouves, me convaincs
Que cet amour est maintenant pour de vrai
Et que tu me retiennes dans ton cœur

Pas de discussion
Je vais te chercher, te convaincre
J'ai changé, prête à t'avoir

Je ne croirai que
Si tu me le prouves, me convaincs
Que cet amour est maintenant pour de vrai
Et que tu me retiennes dans ton cœur

Et le petit bras, frappe dans la paume !
Vas-y, frappe, viens !
Merci, Pará !