Lyrics and translation Calcinha Preta - Hoje Eu Acabo Essa História

Hoje Eu Acabo Essa História

Hoje eu acabo com essa história, te apago da memória:
Não dá mais. É o fim!
Quando acordei, vi um bilhete sobre a cama,
Escrito: desculpa, que a noite vem me ver,
Que a sua esposa em casa lhe espera
E que não deu pra ficar até amanhacer.
Sei que sou a outra, mas assim passou da conta
Não quero ser somente um objeto de prazer
Que você usa, abusa e vai embora
E que não posso ficar o dia inteiro com você
Hei ie
Hoje eu acabo essa história,
Te apago da memória:
Não dá mais. É o fim!
Hoje eu te arranco do peito:
Esse amor não tem jeito.
É melhor assim.

Hoje eu acabo essa história,
Te apago da memória:
Não dá mais. É o fim!
Hoje eu te arranco do peito:
Esse amor não tem jeito.
É melhor assim.

Calcinha Preta

Sei que sou a outra, mas assim passou da conta
Não quero ser somente um objeto de prazer
Que você usa, abusa e vai embora
E que não posso ficar o dia inteiro com você
Hei ie
Hoje eu acabo essa história,
Te apago da memória:
Não dá mais. É o fim!
Hoje eu te arranco do peito:
Esse amor não tem jeito.
É melhor assim.

Hoje eu acabo essa história,
Te apago da memória:
Não dá mais. É o fim!
Hoje eu te arranco do peito:
Esse amor não tem jeito.
É melhor assim.

Сегодня я положу этому конец

Сегодня я положу этому конец, сотру тебя из памяти:
С меня хватит. Это конец!
Когда я проснулась, то увидела записку на кровати,
В ней было написано: прости, что прихожу к тебе только ночью,
Что дома тебя ждет жена
И что ты не можешь остаться до утра.
Я знаю, что я другая, но это уже слишком.
Я не хочу быть просто объектом для удовольствия
Которым ты пользуешься, злоупотребляешь и уходишь.
И что я не могу проводить с тобой весь день.
Эй!
Сегодня я положу этому конец,
Сотру тебя из памяти:
С меня хватит. Это конец!
Сегодня я вырву тебя из своего сердца:
У этой любви нет будущего.
Так будет лучше.

Сегодня я положу этому конец,
Сотру тебя из памяти:
С меня хватит. Это конец!
Сегодня я вырву тебя из своего сердца:
У этой любви нет будущего.
Так будет лучше.

Calcinha Preta

Я знаю, что я другая, но это уже слишком.
Я не хочу быть просто объектом для удовольствия,
Которым ты пользуешься, злоупотребляешь и уходишь.
И что я не могу проводить с тобой весь день.
Эй!
Сегодня я положу этому конец,
Сотру тебя из памяти:
С меня хватит. Это конец!
Сегодня я вырву тебя из своего сердца:
У этой любви нет будущего.
Так будет лучше.

Сегодня я положу этому конец,
Сотру тебя из памяти:
С меня хватит. Это конец!
Сегодня я вырву тебя из своего сердца:
У этой любви нет будущего.
Так будет лучше.