Lyrics and translation Calcinha Preta - Homem de Sorte

Homem de Sorte

Por muitas mulheres me apaixonei
Mas também sozinho já me encontrei
Noites de silêncio no meu quarto à solidão
Tantas aventuras não passaram de ilusão

Foram tantas bocas que a minha beijou
Mas nenhuma delas tinha o teu sabor
Aí eu descobri que você é especial
E que nossa história não teve um ponto final

Confesso que não consegui te esquecer
Apesar de tudo que me fez sofrer
Contava os segundos pra te abraçar
Sentir o teu cheiro, poder te beijar

Esquece o passado que ficou pra trás
A gente se gosta, se ama demais
Se ama demais

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor
Volta pra mim

Confesso que não consegui te esquecer
Apesar de tudo que me fez sofrer
Contava os segundos pra te abraçar
Sentir o teu cheiro, poder te beijar

Esquece o passado que ficou pra trás
A gente se gosta, se ama demais
Se ama demais

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor

Volta pra mim, do zero vamos começar
Esse meu coração é teu, foi feito só pra te amar
Volta pra mim, a tempestade já passou
Eu vou poder te dar enfim, o suprassumo desse amor

Que homem de sorte eu sou
Volta pra mim

Счастливый мужчина

Я был влюблен во многих женщин,
Но и в одиночестве себя находил.
Ночи тишины в моей комнате, в компании одиночества,
Столько приключений оказались лишь иллюзией.

Так много губ целовали мои,
Но ни одни из них не имели твоего вкуса.
Тогда я понял, что ты особенная,
И что в нашей истории не было точки.

Признаюсь, я не смог тебя забыть,
Несмотря на все страдания, что ты мне причинила.
Я считал секунды до того момента, как обниму тебя,
Вдохну твой запах, смогу тебя поцеловать.

Забудь прошлое, оно осталось позади,
Мы нравимся друг другу, мы очень любим друг друга,
Мы очень любим друг друга.

Вернись ко мне, начнем с чистого листа,
Это мое сердце принадлежит тебе, оно создано только для того, чтобы любить тебя,
Вернись ко мне, буря уже прошла,
Я наконец-то смогу дать тебе апогей этой любви,
Вернись ко мне.

Признаюсь, я не смог тебя забыть,
Несмотря на все страдания, что ты мне причинила.
Я считал секунды до того момента, как обниму тебя,
Вдохну твой запах, смогу тебя поцеловать.

Забудь прошлое, оно осталось позади,
Мы нравимся друг другу, мы очень любим друг друга,
Мы очень любим друг друга.

Вернись ко мне, начнем с чистого листа,
Это мое сердце принадлежит тебе, оно создано только для того, чтобы любить тебя,
Вернись ко мне, буря уже прошла,
Я наконец-то смогу дать тебе апогей этой любви.

Вернись ко мне, начнем с чистого листа,
Это мое сердце принадлежит тебе, оно создано только для того, чтобы любить тебя,
Вернись ко мне, буря уже прошла,
Я наконец-то смогу дать тебе апогей этой любви.

Какой же я счастливый мужчина,
Вернись ко мне.