Calcinha Preta - Pout-Pourri: a Moçada é Só Filé! / o Filé do Brasil (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calcinha Preta - Pout-Pourri: a Moçada é Só Filé! / o Filé do Brasil (Ao Vivo)




Pout-Pourri: a Moçada é Só Filé! / o Filé do Brasil (Ao Vivo)
Pout-Pourri: a Moçada é Só Filé! / o Filé do Brasil (Ao Vivo)
Eu me amo demais
Je m'aime beaucoup
Eu não perco um forrozão
Je ne rate jamais un forrozão
Eu adoro vaquejada
J'adore la vaquejada
Vivo a vida com emoção
Je vis la vie avec émotion
O meu bolso é minha guia
Mon portefeuille est mon guide
A bebida é a razão
La boisson est la raison
Sou um cara apaixonado
Je suis une fille amoureuse
Por mulher e boi no chão
Des femmes et des taureaux au sol
Eu sou apaixonado
Je suis amoureuse
Por vaquejada e mulher
De la vaquejada et des femmes
Onde tem calcinha preta
il y a des culottes noires
A moçada é file
Les filles sont toutes belles
Eu me amo demais
Je m'aime beaucoup
Eu não perco um forrozão
Je ne rate jamais un forrozão
Eu adoro vaquejada
J'adore la vaquejada
Vivo a vida com emoção
Je vis la vie avec émotion
cantei na vaquejada
J'ai chanté à la vaquejada
Mais famosa do sertão
La plus célèbre du sertão
Sou um cara apaixonado
Je suis une fille amoureuse
Por mulher e boi no chão
Des femmes et des taureaux au sol
Eu sou apaixonado
Je suis amoureuse
Por vaquejada e mulher
De la vaquejada et des femmes
Onde tem calcinha preta
il y a des culottes noires
A moçada é file
Les filles sont toutes belles
Eu me amo demais
Je m'aime beaucoup
Eu não perco um forrozão
Je ne rate jamais un forrozão
Eu adoro vaquejada
J'adore la vaquejada
Vivo a vida com emoção
Je vis la vie avec émotion
montei um toro bravo
J'ai monté un taureau sauvage
Nas caatingas do sertão
Dans les caatingas du sertão
Sou um cara apaixonado
Je suis une fille amoureuse
Por mulher e boi no chão
Des femmes et des taureaux au sol
Eu sou apaixonado
Je suis amoureuse
Por vaquejada e mulher
De la vaquejada et des femmes
Onde tem calcinha preta
il y a des culottes noires
A moçada é file
Les filles sont toutes belles
Olha, valeu o boi gritou o locutor
Regarde, le taureau a crié l'annonceur
E a moçada levantou (arrepiou)
Et les filles se sont levées (frissonnées)
A calcinha preta ela mostrou
La culotte noire, elle a montré
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau
Olha, valeu o boi gritou o locutor
Regarde, le taureau a crié l'annonceur
E a moçada levantou (arrepiou)
Et les filles se sont levées (frissonnées)
O meu coração quase parou
Mon cœur a presque arrêté
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau
Valeu, valeu o boi
Valeu, valeu le taureau






Attention! Feel free to leave feedback.