Lyrics and translation Calcinha Preta - Quando um Não Quer Dois Não Brigam

Quando um Não Quer Dois Não Brigam

Quando um não quer dois não brigam,
A solução é sentar e conversar,
Esfriar a cabeça, tentar se entender,
Botar as coisas no lugar.

Eu acho que a gente já passou da conta,
Brigando por qualquer motivo,
O nosso amor está correndo perigo.

Cadê aquele jeito que você me olhava,
Até declaração de amor na rua você me fez,
Era gostoso demais.

Cadê aquele beijo que você me dava,
Que sem tirar os pés do chão eu flutuava,
Não quero ouvir você dizer pra mim, que é o fim

Vem cá, me abraça, do jeito que você sempre me abraçou.
Me dá um beijo, eu não quero perder o seu amor

Quando um não quer dois não brigam,
A solução é sentar e conversar,
Esfriar a cabeça, tentar se entender,
Botar as coisas no lugar.

Quando um não quer dois não brigam,
A solução é sentar e conversar,
Esfriar a cabeça, tentar se entender,
Botar as coisas no lugar.

Когда один не хочет, двое не ссорятся

Когда один не хочет, двое не ссорятся,
Решение - сесть и поговорить,
Остудить голову, попытаться понять друг друга,
Расставить всё по местам.

Мне кажется, мы уже перешли все границы,
Ссоримся по любому поводу,
Наша любовь в опасности.

Где тот взгляд, которым ты смотрел на меня,
Ты даже признавался мне в любви на улице,
Это было так прекрасно.

Где тот поцелуй, которым ты меня целовал,
От которого я парила, не отрывая ног от земли,
Я не хочу слышать от тебя, что это конец.

Иди сюда, обними меня, как ты всегда обнимал.
Поцелуй меня, я не хочу потерять твою любовь.

Когда один не хочет, двое не ссорятся,
Решение - сесть и поговорить,
Остудить голову, попытаться понять друг друга,
Расставить всё по местам.

Когда один не хочет, двое не ссорятся,
Решение - сесть и поговорить,
Остудить голову, попытаться понять друг друга,
Расставить всё по местам.