Lyrics and translation Calcinha Preta - Quem Ama Não Trai

Quem Ama Não Trai

Quem ama não trai vive para o outro
Quem ama só faz, amor bem mais gostoso
Só você me completa
O meu coração não se engana
Não há nada melhor que dormir e acordar
Nos braços de quem a gente ama

Se ama e se entregue
Diga que é feliz não negue
Respeite você, se permita o prazer
O amor é além da cama
Um casal quando se ama
Batalha junto, chora e rir
Quem ama sempre tem razão

Com a força divina feita pelo criador
A luz que ilumina o mundo é o amor
O destino fez te conhecer
E em nome desse amor somos um só
Você e eu
Eu e você.

Celui qui aime ne trahit pas

Celui qui aime ne trahit pas, il vit pour l'autre
Celui qui aime ne fait que de l'amour, un amour bien plus délicieux
Toi seul me complètes
Mon cœur ne se trompe pas
Il n'y a rien de mieux que de dormir et de se réveiller
Dans les bras de celui qu'on aime

Si tu aimes, donne-toi à fond
Dis que tu es heureux, ne le nie pas
Respecte-toi, permets-toi le plaisir
L'amour va au-delà du lit
Un couple qui s'aime
Se bat ensemble, pleure et rit
Celui qui aime a toujours raison

Avec la force divine faite par le créateur
La lumière qui éclaire le monde, c'est l'amour
Le destin nous a fait nous rencontrer
Et au nom de cet amour, nous ne faisons qu'un
Toi et moi
Moi et toi.