Lyrics and translation Calcinha Preta - Quem É Que Você Ama

Quem É Que Você Ama

Anda,
Fala logo não me engana
Conta
Quem é que você ama

Anda,
Fala logo não me engana
Conta
Quem é que você ama

Há muito tempo eu to de olho
Te filmando
Sem ninguém saber

Na sua cola
Todo dia, toda hora
Só você não vê

É só tocar o telefone
Que você fica sem graça
Muda até de cor

Sai de mansinho
Na maior cara de pau
E diz que foi um amigo que ligou

Tenta desfarçar
Muda de assunto
Diz que vai sair, dar um rolé

Sei que aquela voz
No seu ouvido, com certeza
Era de mulher

Cuidado comigo,
Eu não sou tão boba assim
Se você tem outra
Abra o jogo é bem melhor assim

Anda,
Fala logo não me engana
Conta
Quem é que você ama

Anda,
Fala logo não me engana
Conta
Quem é que você ama

Não vacila
Cuidado comigo
Senão você apanha

Qui est-ce que tu aimes

Allez,
Dis-le tout de suite, ne me trompe pas
Dis-moi
Qui est-ce que tu aimes

Allez,
Dis-le tout de suite, ne me trompe pas
Dis-moi
Qui est-ce que tu aimes

Je te surveille depuis longtemps
Je te filme
Sans que personne ne le sache

Je suis à tes trousses
Tous les jours, toutes les heures
Tu ne vois pas

Il suffit que le téléphone sonne
Et tu deviens gêné
Tu changes même de couleur

Tu pars discrètement
Avec un aplomb incroyable
Et tu dis que c'est un ami qui a appelé

Tu essaies de te déguiser
Tu changes de sujet
Tu dis que tu vas sortir, faire un tour

Je sais que cette voix
Dans ton oreille, c'était certainement
Une femme

Fais attention à moi,
Je ne suis pas si stupide
Si tu as une autre
Dis-le tout de suite, c'est mieux comme ça

Allez,
Dis-le tout de suite, ne me trompe pas
Dis-moi
Qui est-ce que tu aimes

Allez,
Dis-le tout de suite, ne me trompe pas
Dis-moi
Qui est-ce que tu aimes

Ne te trompe pas
Fais attention à moi
Sinon tu vas te faire battre