Segredo / Sonho Lindo / Baby Dool (Elétrica) - Calcinha Preta translation in German

Segredo / Sonho Lindo / Baby Dool (Elétrica)

Sabe, as vezes não consigo compreender,
Porque me falta palavras pra dizer,
Sempre tive um segredo pra contar,
Mas coragem nunca tive de falar.

Esse medo cala a voz do coração,
O silêncio me deixa na solidão,
Nunca quis ficar nessa situação,
Com esse medo e com essa indecisão.

Tô na dúvida não sei o que fazer,
Não dá mais eu não posso te esconder.

Eu tento mas não consigo disfarçar,
Não vou suportar,
Sabe tenho um segredo pra contar,
Não dá pra segurar...

Eu te amo ta difícil de esconder,
Ta na cara a verdade da pra vê,
Não consigo controlar meus sentimentos.

Meu coração não tem culpa de por ti se apaixonar,
Eu te amo e nunca vou te enganar,
Ao te vê eu juro que não resistir.

(SONHO LINDO)
Como foi tão bom a gente se encontrar
Eu tava precisando de alguém assim
Num canto reservado pra gente se amar
Que esse amor resista até o fim

Tocar o seu corpo é viajar no céu
Beijar a sua boca tem sabor de mel
Você é um sonho lindo que eu sonhei pra mim

Tocar o seu corpo é viajar no céu
Beijar a sua boca tem sabor de mel
Você é um sonho lindo que eu sonhei pra mim

Vem meu mar, vem pra mim
Vem me amar, diz que sim
Que esse amor não vai ter fim

Vem meu mar, vem pra mim
Vem me amar, diz que sim
Que esse amor não vai ter fim
Você é um sonho lindo que eu sonhei pra mim!

(BABY DOLL)

Geheimnis / Schöner Traum / Baby Doll (Elektrisch)

Weißt du, manchmal kann ich nicht verstehen,
Warum mir die Worte fehlen, um es zu sagen,
Ich hatte immer ein Geheimnis zu erzählen,
Aber den Mut zu sprechen hatte ich nie.

Diese Angst verschließt die Stimme des Herzens,
Die Stille lässt mich in der Einsamkeit zurück,
Ich wollte nie in dieser Situation sein,
Mit dieser Angst und dieser Unentschlossenheit.

Ich bin im Zweifel, weiß nicht, was ich tun soll,
Es geht nicht mehr, ich kann es nicht mehr verbergen.

Ich versuche es, aber ich kann es nicht verbergen,
Ich werde es nicht aushalten,
Weißt du, ich habe ein Geheimnis zu erzählen,
Ich kann es nicht zurückhalten...

Ich liebe dich, es ist schwer zu verbergen,
Es steht mir ins Gesicht geschrieben, die Wahrheit ist zu sehen,
Ich kann meine Gefühle nicht kontrollieren.

Mein Herz ist nicht schuld, sich in dich zu verlieben,
Ich liebe dich und werde dich niemals täuschen,
Als ich dich sah, schwöre ich, konnte ich nicht widerstehen.

(SCHÖNER TRAUM)
Wie gut war es, dass wir uns getroffen haben
Ich brauchte jemanden wie dich
An einem abgeschiedenen Ort, damit wir uns lieben können
Möge diese Liebe bis zum Ende bestehen

Deinen Körper zu berühren ist wie eine Reise in den Himmel
Deinen Mund zu küssen schmeckt nach Honig
Du bist ein schöner Traum, den ich für mich geträumt habe

Deinen Körper zu berühren ist wie eine Reise in den Himmel
Deinen Mund zu küssen schmeckt nach Honig
Du bist ein schöner Traum, den ich für mich geträumt habe

Komm mein Meer, komm zu mir
Komm, liebe mich, sag ja
Dass diese Liebe kein Ende haben wird

Komm mein Meer, komm zu mir
Komm, liebe mich, sag ja
Dass diese Liebe kein Ende haben wird
Du bist ein schöner Traum, den ich für mich geträumt habe!

(BABY DOLL)