Lyrics and translation Calcinha Preta - Será Que Vai Rolar?

Será Que Vai Rolar?

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
O meu desejo é ficar com você
O seu desejo é o que eu quero saber

Tô gostando de você
De um jeito diferente, não dá pra esconder
Mudou completamente a minha opinião
Tem coisas que só quem decide é coração

Só não sei se você sabe
Se também já percebeu
Pra não perder sua amizade
Finjo que nada aconteceu

Penso em você todo instante
Faz tempo que eu não me sentia assim
Só tem graça viver com você aqui perto de mim

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
O meu desejo é ficar com você
O seu desejo é o que eu quero saber

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
Apaixonado está meu coração
Quero saber se vai ser sim ou não
Será que vai rolar?

Só não sei se você sabe
Se também já percebeu
Pra não perder sua amizade
Finjo que nada aconteceu

Penso em você todo instante
Faz tempo que eu não me sentia assim
Só tem graça viver com você aqui perto de mim

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
O meu desejo é ficar com você
O seu desejo é o que eu quero saber

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
Apaixonado está meu coração
Quero saber se vai ser sim ou não

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
O meu desejo é ficar com você
O seu desejo é o que eu quero saber

Será que vai rolar?
Eu e você, será que vai rolar?
Apaixonado está meu coração
Quero saber se vai ser sim ou não
Será que vai rolar?

Est-ce que ça va marcher ?

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon désir est d'être avec toi
Je veux savoir ce que tu désires

J'aime beaucoup toi
D'une façon différente, je ne peux pas le cacher
Tu as complètement changé mon opinion
Certaines choses, seul le cœur décide

Je ne sais pas si tu sais
Si tu as déjà remarqué aussi
Pour ne pas perdre ton amitié
Je fais comme si rien ne s'était passé

Je pense à toi tout le temps
Il y a longtemps que je ne me sentais pas comme ça
Vivre à côté de toi, c'est le seul plaisir que j'ai

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon désir est d'être avec toi
Je veux savoir ce que tu désires

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon cœur est amoureux
Je veux savoir si ce sera oui ou non
Est-ce que ça va marcher ?

Je ne sais pas si tu sais
Si tu as déjà remarqué aussi
Pour ne pas perdre ton amitié
Je fais comme si rien ne s'était passé

Je pense à toi tout le temps
Il y a longtemps que je ne me sentais pas comme ça
Vivre à côté de toi, c'est le seul plaisir que j'ai

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon désir est d'être avec toi
Je veux savoir ce que tu désires

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon cœur est amoureux
Je veux savoir si ce sera oui ou non

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon désir est d'être avec toi
Je veux savoir ce que tu désires

Est-ce que ça va marcher ?
Toi et moi, est-ce que ça va marcher ?
Mon cœur est amoureux
Je veux savoir si ce sera oui ou non
Est-ce que ça va marcher ?