Lyrics and translation Calcinha Preta - Você Mente

Você Mente

Para de mentir pra você mesmo
Seu amor por mim não é segredo
Nem adianta disfarçar isso não vai mudar
Para, sei que ainda morre de ciúme
Tá sofrendo só que não assume
Insiste em se enganar
Seus olhos entregam
Mesmo sem você querer
Que ainda existo e vivo dentro de você
Você mente quando diz que tá em outra
E não quer mais voltar
Você mente que não sente mais saudade
Deixou de me amar
Você mente quando fala pros amigos
Que me esqueceu
Mas você não me convenceu
Eu sei que o seu amor sou eu...
Seus olhos entregam
Mesmo sem você querer
Que ainda existo e vivo dentro de você
Você mente quando diz que tá em outra
E não quer mais voltar
Você mente que não sente mais saudade
Deixou de me amar
Você mente quando fala pros amigos
Que me esqueceu
Mas você não me convenceu
Eu sei que o seu amor sou eu...
Você mente quando diz que tá em outra
E não quer mais voltar
Você mente que não sente mais saudade
Deixou de me amar
Você mente quando fala pros amigos
Que me esqueceu
Mas você não me convenceu
Eu sei que o seu amor sou eu...
Mas você não me convenceu
Eu sei que o seu amor sou eu...

Ты лжешь

Перестань лгать самому себе,
Твоя любовь ко мне не секрет.
Даже не пытайся скрывать, это ничего не изменит.
Перестань, я знаю, ты до сих пор умираешь от ревности,
Страдаешь, но не признаешься,
Продолжаешь себя обманывать.
Твои глаза выдают тебя,
Даже если ты этого не хочешь,
Что я все еще существую и живу внутри тебя.
Ты лжешь, когда говоришь, что у тебя другая,
И ты не хочешь вернуться.
Ты лжешь, что больше не скучаешь,
Что разлюбил меня.
Ты лжешь, когда говоришь друзьям,
Что забыл меня.
Но ты меня не убедил.
Я знаю, что твоя любовь — это я...
Твои глаза выдают тебя,
Даже если ты этого не хочешь,
Что я все еще существую и живу внутри тебя.
Ты лжешь, когда говоришь, что у тебя другая,
И ты не хочешь вернуться.
Ты лжешь, что больше не скучаешь,
Что разлюбил меня.
Ты лжешь, когда говоришь друзьям,
Что забыл меня.
Но ты меня не убедил.
Я знаю, что твоя любовь — это я...
Ты лжешь, когда говоришь, что у тебя другая,
И ты не хочешь вернуться.
Ты лжешь, что больше не скучаешь,
Что разлюбил меня.
Ты лжешь, когда говоришь друзьям,
Что забыл меня.
Но ты меня не убедил.
Я знаю, что твоя любовь — это я...
Но ты меня не убедил.
Я знаю, что твоя любовь — это я...