Lyrics and translation Calcinha Preta - Vou Insistir (Ao Vivo)

Vou Insistir (Ao Vivo)

Se te amar foi um erro
Eu vou insistir
Deixe eu errar mais uma vez
Só você me faz feliz

Sei que você tem outro no pensamento
Mas que também não conseguiu me esquecer
O mesmo eu sinto quando encontro com você

Quem tá de fora é fácil falar da gente
Quem nunca amou não vai saber responder
Sem explicação é o que eu sinto por você

Já aceito assim porque te amo
Já aceito assim porque não consigo te arrancar da mente nem do coração
Te esquecer é quase impossível
Se vou tentar é tempo perdido,
Podem me julgar, mas só escuto o meu coração

Se te amar foi um erro
Eu vou insistir
Deixe eu errar mais uma vez
Só você me faz feliz

Se te amar foi um erro
Eu vou insistir
Deixe eu errar mais uma vez
Só você me faz feliz, meu amor

Я буду настаивать (концертная запись)

Если любить тебя было ошибкой,
Я буду настаивать.
Позволь мне ошибиться еще раз,
Только ты делаешь меня счастливой.

Я знаю, что у тебя есть другой в мыслях,
Но ты тоже не смог меня забыть.
То же я чувствую, когда встречаюсь с тобой.

Тем, кто снаружи, легко говорить о нас,
Кто никогда не любил, не сможет ответить.
Без объяснений - это то, что я чувствую к тебе.

Я уже принимаю это, потому что люблю тебя,
Я уже принимаю это, потому что не могу вырвать тебя ни из головы, ни из сердца.
Забыть тебя почти невозможно.
Если я попробую, это будет потерянное время.
Пусть судят меня, но я слушаю только свое сердце.

Если любить тебя было ошибкой,
Я буду настаивать.
Позволь мне ошибиться еще раз,
Только ты делаешь меня счастливой.

Если любить тебя было ошибкой,
Я буду настаивать.
Позволь мне ошибиться еще раз,
Только ты делаешь меня счастливой, мой любимый.