Calcutta - Ghiaccioli - translation of the lyrics into Russian

Ghiaccioli - Calcuttatranslation in Russian




Ghiaccioli
Эскимо
Quando stavamo da soli
Когда мы были вдвоём
Io non parlavo mai di me
Я не говорил о себе
Scosse ai denti come coi ghiaccioli e poi
Дрожь в зубах, будто от эскимо, а потом
Era meglio ridere
Лучше было просто смеяться
Fuori c'è la tempesta (ah-ah-ah-ah)
Снаружи буря (а-а-а-а)
E non vorrei vederla mai
Я не хочу её видеть вновь
Come quando va tutto bene, mhm-mhm
Как когда всё идёт хорошо, мм-мм
E non pensi a quello che fai, uh-uh
И ты не думаешь о делах, у-у
E adesso che sono da solo
А теперь, когда я один
Io parlo ogni tanto di te
Я иногда говорю о тебе
Tutto il tempo che resta da vivere (uh-uh)
Всё время, что осталось прожить (у-у)
Tutto il resto che resta da vivere
Всё остальное, что осталось прожить
E adesso che sono da solo
А теперь, когда я один
Io parlo ogni tanto di te
Я иногда говорю о тебе
Tutto il tempo che resta da vivere (uh-uh)
Всё время, что осталось прожить (у-у)
Tutto il resto che resta da vivere
Всё остальное, что осталось прожить
C'è chi mi riempie di baci, ma
Кто-то осыпает меня поцелуями, но
C'è chi mi riempie di solitudine
Кто-то оставляет лишь одиночество
Mi lascia a terra, ma come fa?
И бросает на землю, как же так?
Con gli occhi rossi e le guance umide
С красными глазами и мокрыми щеками
Lo so che non tornavo spesso
Знаю, редко возвращался тогда,
Ma sai, ora è peggio
Но теперь хуже,
Non riesco
Не выходит,
E leggo ancora del tuo segno
И всё ещё помню твой след,
Chissà se ha senso, se ha senso
Есть ли смысл, есть ли смысл?
E adesso che sono da solo
А теперь, когда я один
Io parlo ogni tanto di te
Я иногда говорю о тебе
Tutto il tempo che resta da vivere (uh-uh)
Всё время, что осталось прожить (у-у)
Tutto il resto che resta da vivere
Всё остальное, что осталось прожить





Writer(s): Edoardo D'erme, Giorgio Poti


Attention! Feel free to leave feedback.