Calcutta - Limonata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calcutta - Limonata




Limonata
Limonata
Tu spremi limonata e non ce la fai più
Tu presses de la limonade et tu n'en peux plus
Tu spremi limonata e non ce la fai più
Tu presses de la limonade et tu n'en peux plus
Salutami tua mamma che è tornata a Medjugorje
Dis bonjour à ta mère, elle est retournée à Medjugorje
E non mi importa niente di tuo padre
Et je me fiche de ton père
Ascolta De Gregori
Écoute De Gregori
A me quel tipo di gente no non va proprio giù
Ce genre de gens ne me plaît pas du tout
A me quel tipo di gente no non va proprio giù
Ce genre de gens ne me plaît pas du tout
Ma io vorrei restarti accanto se fossimo bambini
Mais j'aimerais rester à tes côtés si nous étions des enfants
Guardare il cielo da fessure come i topi nei tombini
Regarder le ciel par les fissures comme les rats dans les égouts
Ma tu giri l'insalata e non ce la fai più
Mais tu fais tourner la salade et tu n'en peux plus
Stai a dieta da una vita e non ce la fai più
Tu fais un régime depuis toute ta vie et tu n'en peux plus
Salutami tua mamma che è tornata a Medjugorje
Dis bonjour à ta mère, elle est retournée à Medjugorje
E non mi importa niente di tuo padre
Et je me fiche de ton père
Ascolta De Gregori
Écoute De Gregori
A me quel tipo di gente no non va proprio giù
Ce genre de gens ne me plaît pas du tout
Taranta, Celestini e BMW
Taranta, Celestini et BMW
Ma io vorrei restarti accanto se fossimo bambini
Mais j'aimerais rester à tes côtés si nous étions des enfants
Guardare il cielo da fessure come i topi nei tombini
Regarder le ciel par les fissures comme les rats dans les égouts
Ma io sto a piedi da una vita
Mais je suis à pied depuis toute ma vie
Non ti vedo più
Je ne te vois plus
E se non scoppi di salute
Et si le monde ne se retourne pas
Il mondo a testa in giù
Le monde à l'envers





Writer(s): EDOARDO D'ERME


Attention! Feel free to leave feedback.