Caleb Awiti feat. Bv Accurate - My Chargie II (feat. Bv Accurate) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caleb Awiti feat. Bv Accurate - My Chargie II (feat. Bv Accurate)




My Chargie II (feat. Bv Accurate)
Ma Chargée II (feat. Bv Accurate)
She told me she don't like the way she look
Tu m'as dit que tu n'aimes pas ton apparence
But the shawty don't
Mais ma chérie tu ne sais pas
Know know know
Tu ne sais pas
She told me she gon vibe with a nigga
Tu m'as dit que tu viendrais avec un mec
When she pull up to the city
Quand tu viendrais en ville
But she don't don't know oh
Mais tu ne sais pas, tu ne sais pas
Women from the west tryna get me
Les filles de l'ouest essaient de me séduire
Baby I need you
Ma chérie j'ai besoin de toi
(Oh I need you)
(Oh j'ai besoin de toi)
And you don't need nobody baby
Et toi tu n'as besoin de personne ma chérie
Stand up and take your throne
Lève-toi et prends ton trône
Cause girl your body look good
Parce que ma chérie ton corps est magnifique
In the sun sunlight you glow
Au soleil tu rayonnes
(Oh)
(Oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Na hatakama wanasema we huwezi
Ils disent que tu ne peux pas
Girl you got it and you know
Ma chérie tu l'as et tu le sais
(Girl you got it and you know)
(Ma chérie tu l'as et tu le sais)
From the city to the coast
De la ville à la côte
Shawties back
Les filles sont de retour
Back home do the most
De retour à la maison, elles font tout
(Shawties just like doing the most)
(Les filles aiment faire tout)
Cause I'm the nigga that's gon pull up to the city
Parce que je suis le mec qui va débarquer en ville
Girl I'm back
Ma chérie je suis de retour
(Ah)
(Ah)
Shawty only think about the bag
Ma chérie ne pense qu'à l'argent
Baby know I'm back
Ma chérie tu sais que je suis de retour
And all these other niggas almost crossed her
Et tous ces autres mecs ont failli la tromper
Babe he's an imposter
Chérie c'est un imposteur
Imma show these niggas what he lost when he tossed her
Je vais montrer à ces mecs ce qu'il a perdu quand il l'a quittée
Baby please don't cry
Ma chérie s'il te plaît ne pleure pas
Girl you're fine
Tu es belle
Baby just please tell me
Chérie dis-moi s'il te plaît
Baby what's finer than you my
Chérie quoi de plus beau que toi ma
Oh baby what's
Oh chérie quoi de plus
Finer than you my
Beau que toi ma
My Chargie
Ma Chargée
Finer than my Chargie yeah
Plus beau que ma Chargée oui
Baby what's finer than you my
Chérie quoi de plus beau que toi ma
Oh baby what's
Oh chérie quoi de plus
Finer than you my
Beau que toi ma
My Chargie
Ma Chargée
Finer than my Chargie yeah
Plus beau que ma Chargée oui
My lover you know
Mon amour tu sais
I'll always keep you close
Je te garderai toujours près de moi
She a baddie that's for sure
Elle est magnifique, c'est sûr
I hope she really knows
J'espère qu'elle sait vraiment
Her heart is never?
Son cœur est jamais?
Girl let's make a toast
Ma chérie trinquons
And catch that flight
Et prenons l'avion
On our way to coast
En route vers la côte
Baby when we fighting girl
Ma chérie quand on se dispute
I hate it
Je déteste ça
Both of us just keep making
On continue tous les deux à faire
Mistakes and
Des erreurs et
When is all this pain gon be
Quand est-ce que toute cette douleur va être
Forsaken
Abandonnée
I hope and pray
J'espère et je prie
I'm still your safest haven
Que je suis toujours ton refuge le plus sûr
Cause
Parce que
You bring out the joy in me
Tu fais ressortir la joie en moi
You always make me belive
Tu me fais toujours croire
Our love is real for real
Que notre amour est réel, vraiment
Everytime we chill I'm head over heels
Chaque fois qu'on se retrouve, je suis fou amoureux
Baby what's finer than you my
Chérie quoi de plus beau que toi ma
Oh baby what's
Oh chérie quoi de plus
Finer than you my
Beau que toi ma
My Chargie
Ma Chargée
Finer than my Chargie yeah
Plus beau que ma Chargée oui
Baby what's finer than you my
Chérie quoi de plus beau que toi ma
Oh baby what's
Oh chérie quoi de plus
Finer than you my
Beau que toi ma
My Chargie
Ma Chargée
Finer than my Chargie yeah
Plus beau que ma Chargée oui
Shawty you're the best for me
Ma chérie tu es la meilleure pour moi
You're the best out here
Tu es la meilleure ici
You're the only one I'll fly out there for
Tu es la seule pour qui je vais prendre l'avion
Only one that's meant for me
La seule qui est faite pour moi
My Chargie
Ma Chargée





Writer(s): Caleb Awiti


Attention! Feel free to leave feedback.