Caleb Crino - Helpless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caleb Crino - Helpless




Helpless
Sans défense
Midnight
Minuit
Red eyes
Des yeux rouges
Drowning in the silence
Noyant-toi dans le silence
Feels like
On dirait que
Your life
Ta vie
Is a dark and desperate island
Est une île sombre et désespérée
With no strength to keep on fighting
Sans la force de continuer à se battre
If you can find the faith
Si tu peux trouver la foi
In the middle of the mess
Au milieu du chaos
To call upon His name
Pour invoquer son nom
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
Heaven waits to move
Le ciel attend de bouger
Even at your weakest
Même à ton plus faible
Hope is here for you
L'espoir est pour toi
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
His heart
Son cœur
Touched by
Touché par
The sorrows of His children
Les peines de ses enfants
He feels
Il ressent
Your cries
Tes pleurs
So don't hold back, He will listen
Alors ne te retiens pas, il écoutera
If you can find the faith
Si tu peux trouver la foi
In the middle of the mess
Au milieu du chaos
To call upon His name
Pour invoquer son nom
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
Heaven waits to move
Le ciel attend de bouger
Even at your weakest
Même à ton plus faible
Hope is here for you
L'espoir est pour toi
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
The mighty One who reigns on high
Le Tout-Puissant qui règne en haut
Who gave His son to give you life
Qui a donné son fils pour te donner la vie
He is by your side, you're not helpless
Il est à tes côtés, tu n'es pas sans défense
The One who holds the stars in place
Celui qui tient les étoiles en place
And gives you every breath you take
Et te donne chaque souffle que tu prends
Hears every word you pray
Entend chaque mot que tu pries
So you're not helpless
Donc tu n'es pas sans défense
If you can find the faith
Si tu peux trouver la foi
In the middle of the mess
Au milieu du chaos
To call upon His name
Pour invoquer son nom
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
Heaven waits to move
Le ciel attend de bouger
Even at your weakest
Même à ton plus faible
Hope is here for you
L'espoir est pour toi
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense
Heaven waits to move
Le ciel attend de bouger
Even at your weakest
Même à ton plus faible
Hope is here for you
L'espoir est pour toi
You're not helpless
Tu n'es pas sans défense





Writer(s): Tony Wood, Caleb Crino


Attention! Feel free to leave feedback.