Lyrics and translation Caleb Crino - On My Side (Acoustic)

On My Side (Acoustic)

I wonder why this life's so hard
Can I survive this broken heart
I feel myself start losing faith
Oh, have I fallen out of grace
But I'm not going to base my theology
On the earthly things that I can see
The next time I start thinking woe is me

I remember that You are on my side
That'll be true for the rest of my life
When my heart can't take it
You'll be there to save it every time
Jesus You are on my side

I remember when I heard Your voice
You said that You'd provide a way
And now I'm staring at closed doors
I can hold on to to what You promised me
You told me

You are on my side
That'll be true for the rest of my life
When my heart can't take it
You'll be there to save it every time
Jesus You are on my side

Oh when my worries get the best of me
Oh when my fears are overwhelming me
Oh I can feel You walking next to me
Oh Jesus

You are on my side
That'll be true for the rest of my life
When my heart can't take it
You'll be there to save it every time
Jesus You are on my side

À Mes Côtés (Acoustique)

Je me demande pourquoi cette vie est si difficile
Puis-je survivre à ce cœur brisé
Je sens que je commence à perdre la foi
Oh, est-ce que je suis tombé en disgrâce
Mais je ne vais pas baser ma théologie
Sur les choses terrestres que je peux voir
La prochaine fois que je commencerai à penser que c'est le malheur qui me poursuit

Je me souviens que Tu es à mes côtés
Cela sera vrai pour le reste de ma vie
Quand mon cœur ne pourra plus supporter
Tu seras là pour le sauver à chaque fois
Jésus, Tu es à mes côtés

Je me souviens quand j'ai entendu Ta voix
Tu as dit que Tu fournirais un chemin
Et maintenant, je suis face à des portes closes
Je peux m'accrocher à ce que Tu m'as promis
Tu m'as dit

Tu es à mes côtés
Cela sera vrai pour le reste de ma vie
Quand mon cœur ne pourra plus supporter
Tu seras là pour le sauver à chaque fois
Jésus, Tu es à mes côtés

Oh, quand mes soucis prennent le dessus sur moi
Oh, quand mes peurs me submergent
Oh, je peux sentir que Tu marches à côté de moi
Oh, Jésus

Tu es à mes côtés
Cela sera vrai pour le reste de ma vie
Quand mon cœur ne pourra plus supporter
Tu seras là pour le sauver à chaque fois
Jésus, Tu es à mes côtés