Caleb Cruise - Hollywood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caleb Cruise - Hollywood




Hollywood
Hollywood
I like the city I'm on the ocean
J'aime la ville, je suis sur l'océan
I spark the grass up That's my devotion
Je fume de l'herbe, c'est ma dévotion
Then you switch up You got me good
Alors tu changes d'avis, tu m'as bien eu
Shawty say she really wanna move to Hollywood
Ma chérie dit qu'elle veut vraiment déménager à Hollywood
I like the city I'm on the ocean
J'aime la ville, je suis sur l'océan
I spark the grass up That's my devotion
Je fume de l'herbe, c'est ma dévotion
Then you switch up You got me good
Alors tu changes d'avis, tu m'as bien eu
Shawty say she really wanna move to Hollywood
Ma chérie dit qu'elle veut vraiment déménager à Hollywood
Move to Hollywood,
Déménager à Hollywood,
Man I prolly should
J'aurais peut-être
Wish I could've locked it down but we did all we could
J'aurais aimé pouvoir tout verrouiller, mais on a fait tout ce qu'on pouvait
Man I wish you would
J'aimerais que tu le fasses
Shawty, going back, we lived in the same neighborhood
Ma chérie, on vivait dans le même quartier
I would've done it if I could
Je l'aurais fait si j'avais pu
Listen to the kid
Écoute le gosse
Put a couple down and watch it glisten on my wrist
J'en mets quelques-uns et je les regarde briller sur mon poignet
I like it when you're talking down, I like it when you're pissed
J'aime quand tu me rabaisses, j'aime quand tu es énervée
Like it when it's mixed
J'aime quand c'est mélangé
Pour it with a fifth
Verse-le avec un cinquième
That's according to the kid
C'est ce que dit le gosse
I just need to wrap it up
J'ai juste besoin de tout emballer
I don't take no Ls, I just go add it up
Je ne prends pas de L, je les ajoute simplement
Say she know a plug, she got me addy'd up
Elle dit qu'elle connaît un fournisseur, elle m'a fait prendre des médicaments
I could go zero on zero but now that I'm the hero...
Je pouvais être à zéro sur zéro, mais maintenant que je suis le héros...
I like the city I'm on the ocean
J'aime la ville, je suis sur l'océan
I spark the grass up That's my devotion
Je fume de l'herbe, c'est ma dévotion
Then you switch up You got me good
Alors tu changes d'avis, tu m'as bien eu
Shawty say she really wanna move to Hollywood
Ma chérie dit qu'elle veut vraiment déménager à Hollywood
I like the city I'm on the ocean
J'aime la ville, je suis sur l'océan
I spark the grass up That's my devotion
Je fume de l'herbe, c'est ma dévotion
Then you switch up You got me good
Alors tu changes d'avis, tu m'as bien eu
Shawty say she really wanna move to Hollywood
Ma chérie dit qu'elle veut vraiment déménager à Hollywood
Move to Hollywood,
Déménager à Hollywood,
Man I prolly should
J'aurais peut-être
Wish I could've locked it down but we did all we could
J'aurais aimé pouvoir tout verrouiller, mais on a fait tout ce qu'on pouvait
Man I wish you would
J'aimerais que tu le fasses
Shawty, going back, we lived in the same neighborhood
Ma chérie, on vivait dans le même quartier
I would've done it if I could
Je l'aurais fait si j'avais pu
Listen to the kid
Écoute le gosse
Put a couple down and watch it glisten on my wrist
J'en mets quelques-uns et je les regarde briller sur mon poignet
I like it when you're talking down, I like it when you're pissed
J'aime quand tu me rabaisses, j'aime quand tu es énervée
Like it when it's mixed
J'aime quand c'est mélangé
Pour it with a fifth
Verse-le avec un cinquième
That's according to the kid
C'est ce que dit le gosse





Writer(s): Dp, Richard Caleb Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.