Lyrics and translation Caleb Gordon - Quick

Quick

Aye, two thousand, E-S-T
Where I'm from
Aye, where I'm from
O-C-O-E-E

Put my head down to the ground, no, this ain't as big as it gets
Holdin' my horses, I had to sit down, I was trippin' and takin' a risk
Just 'cause the time runnin' down on the clock
No, that don't mean that you gotta blitz
Just chill and be patient
Keep workin' on you and you'll see that thing comin' in
Quick

Aye, but most of 'em quit
Before they see fruits of the labor
Not me, 'cause I put too much work in the switch
Had to write that thing down on some paper
Ain't no turnin' back, my dawg, this is it
I ball, Mariano Rivera, I'm good where I'm at

I've been workin' my pitch
Bein' the answer to prayers
Some people is better than findin' a niche
I need me somebody with so many layers
A lot of these women be
Surface

Baby, what's your purpose?
I want to give you the world
But you got to show me you're worth it
I do not care how you twerkin'
I wanna see how you worship, uh, uh
And how do you act when we open the door?
We leavin' the churches
It's crazy how everything workin'

How could You take all my burdens?
Lord, I know that I ain't perfect
But when I go back to my dawgs
They see a whole different person
No, I don't care what they sayin'
No, I don't care if they chirpin'
That's for the birds

On me like Usher, I won't let it burn
People around me, I had to discern
Everyone act like they love you, they takin' they turns
Respect is what you gotta earn
Enemy lyin', get sprayed like a germ
He had to resign, we cuttin' his term
And G-O-D went set me straight like a perm
Now I ride with the Shepherd, I ride with the herd
(I really don't care what you think)

Put my head down to the ground, no, this ain't as big as it gets
Holdin' my horses, I had to sit down, I was tripping and takin' a risk
Just 'cause the time runnin' down on the clock
No, that don't mean that you gotta blitz
Just chill and be patient, keep workin' on you
And you'll see that thing comin' in

Can't you see how we comin' in?
Can't you see how we comin' in?
Got the Kingdom with me
Yeah, that's my only government
Ain't removin' my covenant
This ain't wrong
I just want to see all my brothers win

Can't you see what we up against?
Went through trauma, that drama that might not come up again
Just see a problem with runnin' in
Like it was a fire or somethin' the way that we wired
Different than all the rest
When you go higher and higher
It's crazy how everyone hittin' you up with a text

Now they saying I'm hot like a lighter
Don't miss, but I 'member back then was a hit in the net
I've been changed in the spirit, not changed in the check
Winnin' got me a cure for the fear and the stress
Know they upset, they see me skippin' a step
When I look back, don't want no regrets
So I just

Put my head down to the ground, no, this ain't as big as it gets
Holdin' my horses, I had to sit down, I was trippin' and takin' a risk
Just 'cause the time runnin' down on the clock
No, that don't mean that you gotta blitz
Just chill and be patient, keep workin' on you
And you'll see that thing comin' in
Quick

Rapide

Ouais, deux mille, E-S-T
D'où je viens
Ouais, d'où je viens
O-C-O-E-E

J'ai baissé la tête, non, ce n'est pas aussi grand que ça en a l'air
J'ai retenu mes chevaux, j'ai dû m'asseoir, je trébuchais et prenais un risque
Juste parce que le temps s'écoule sur l'horloge
Non, ça ne veut pas dire que tu dois foncer
Reste tranquille et sois patiente
Continue à travailler sur toi et tu verras que ça arrive
Rapidement

Ouais, mais la plupart d'entre elles abandonnent
Avant de voir les fruits de leur travail
Pas moi, parce que j'ai mis trop de travail dans le changement
J'ai dû écrire ça sur du papier
Pas de retour en arrière, ma belle, c'est tout
Je gère, Mariano Rivera, je suis bien où je suis

J'ai travaillé mon approche
Être la réponse aux prières
Certaines personnes sont meilleures que de trouver un créneau
J'ai besoin de quelqu'un avec beaucoup de profondeur
Beaucoup de ces femmes sont
Superficielles

Bébé, quel est ton but ?
Je veux te donner le monde
Mais tu dois me montrer que tu le vaux bien
Je me fiche de la façon dont tu twerkes
Je veux voir comment tu pries, uh, uh
Et comment tu te comportes quand on ouvre la porte ?
On quitte les églises
C'est fou comme tout fonctionne

Comment as-Tu pu prendre tous mes fardeaux ?
Seigneur, je sais que je ne suis pas parfait
Mais quand je retourne voir mes potes
Ils voient une personne complètement différente
Non, je me fiche de ce qu'ils disent
Non, je me fiche de leurs critiques
C'est pour les oiseaux

Sur moi comme Usher, je ne le laisserai pas brûler
Les gens autour de moi, j'ai dû les discerner
Tout le monde fait comme s'il t'aimait, ils prennent leur tour
Le respect, c'est ce que tu dois gagner
L'ennemi ment, il se fait asperger comme un microbe
Il a dû démissionner, on a coupé son mandat
Et D-I-E-U m'a remis sur le droit chemin comme une permanente
Maintenant je roule avec le Berger, je roule avec le troupeau
(Je me fiche vraiment de ce que tu penses)

J'ai baissé la tête, non, ce n'est pas aussi grand que ça en a l'air
J'ai retenu mes chevaux, j'ai dû m'asseoir, je trébuchais et prenais un risque
Juste parce que le temps s'écoule sur l'horloge
Non, ça ne veut pas dire que tu dois foncer
Reste tranquille et sois patiente, continue à travailler sur toi
Et tu verras que ça arrive

Tu ne vois pas comment on arrive ?
Tu ne vois pas comment on arrive ?
J'ai le Royaume avec moi
Ouais, c'est mon seul gouvernement
Je ne retire pas mon alliance
Ce n'est pas mal
Je veux juste voir tous mes frères gagner

Tu ne vois pas à quoi on fait face ?
J'ai traversé des traumatismes, des drames qui pourraient ne plus se reproduire
Je vois juste un problème à foncer dedans
Comme si c'était un feu ou quelque chose comme ça, la façon dont on est câblés
Différents de tous les autres
Quand tu montes de plus en plus haut
C'est fou comme tout le monde t'envoie un message

Maintenant ils disent que je suis chaud comme un briquet
Je ne rate pas, mais je me souviens qu'à l'époque, c'était un succès sur le net
J'ai été changé dans l'esprit, pas changé dans le chèque
Gagner m'a guéri de la peur et du stress
Je sais qu'ils sont contrariés, ils me voient sauter une étape
Quand je regarde en arrière, je ne veux pas de regrets
Alors je

J'ai baissé la tête, non, ce n'est pas aussi grand que ça en a l'air
J'ai retenu mes chevaux, j'ai dû m'asseoir, je trébuchais et prenais un risque
Juste parce que le temps s'écoule sur l'horloge
Non, ça ne veut pas dire que tu dois foncer
Reste tranquille et sois patiente, continue à travailler sur toi
Et tu verras que ça arrive
Rapidement