Red Light Green Light - Caleb Gordon translation in German

Red Light Green Light

Yuh, ayy
Ayy, 2000 EST
O-C-O-E-E

Red light, green light, stop it
We do it for the love, it ain't only for the profit
I got homies doing drugs, and I pray they get up off it
Don't let that nightlife, take you to the coffin (okay, okay)

Look at my life as a offering (okay, okay)
You ever seen a king carry crosses? (Okay, okay)
Thoughts in my mind like a moshpit
So sick, my diagnosis, need a doctor

Coasting, I didn't notice that my heart was
Broken, I couldn't focus 'til You offered
Answers, 'cause I was hopeless, needed water
Answers, 'cause I was hopeless, needed water

Fill me up, ocean
This song I wrote, be my heart's devotion
I follow You, Lord, wherever You going
You know what I need

Do you remember how we stepped in?
Fighting battles, kicking demons out, just like it's Tekken
I felt that pressure from my dogs as a freshman
They said, "Why wait? Get in that water, get to testing"

All that did was teach me lessons
Graduated, I ain't get no calls or no check-ins no more
Don't let nobody change yo' mindset
Say they rockin' but soon as you conscious, they go Usain

No more options, I hopped in the booth and I went Flu Game
Lord told me, "Go", a-okay, OJ da Juiceman
Back then, I was moving Dark Knight, Wayne Bruce, Bruce Wayne
It's so hard to be solid, when you two-faced
G-O-D, we tied together, like a shoelace
Trust me, you can come home, it's never too late

Red light, green light, stop it
We do it for the love, it ain't only for the profit
I got homies doing drugs, and I pray they get up off it
Don't let that nightlife, take you to the coffin (okay, okay)

Look at my life as a offering (okay, okay)
You ever seen a king carry crosses? (Okay, okay)
Thoughts in my mind like a moshpit
So sick, my diagnosis, need a doctor

Coasting, I didn't notice that my heart was
Broken, I couldn't focus 'til You offered
Answers, 'cause I was hopeless, needed water
Answers, 'cause I was hopeless, needed water

Fill me up, ocean
This song I wrote, be my heart's devotion
I follow You, Lord, wherever You going
You know what I need

Rotes Licht, Grünes Licht

Yuh, ayy
Ayy, 2000 EST
O-C-O-E-E

Rotes Licht, grünes Licht, hör auf
Wir machen das aus Liebe, nicht nur für den Profit
Ich habe Kumpels, die Drogen nehmen, und ich bete, dass sie davon loskommen
Lass nicht zu, dass dieses Nachtleben dich in den Sarg bringt (okay, okay)

Sieh mein Leben als Opfergabe an (okay, okay)
Hast du jemals einen König Kreuze tragen sehen? (Okay, okay)
Gedanken in meinem Kopf wie ein Moshpit
So krank, meine Diagnose, brauche einen Arzt

Ich glitt dahin, bemerkte nicht, dass mein Herz
Gebrochen war, ich konnte mich nicht konzentrieren, bis Du mir
Antworten gabst, denn ich war hoffnungslos, brauchte Wasser
Antworten gabst, denn ich war hoffnungslos, brauchte Wasser

Füll mich auf, Ozean
Dieses Lied, das ich schrieb, sei die Hingabe meines Herzens
Ich folge Dir, Herr, wohin auch immer Du gehst
Du weißt, was ich brauche

Erinnerst du dich, wie wir einst einstiegen?
Kämpften Schlachten, traten Dämonen raus, genau wie bei Tekken
Ich spürte diesen Druck von meinen Jungs als Neuling
Sie sagten: "Warum warten? Geh ins Wasser, fang an zu testen"

Alles, was das tat, war, mich Lektionen zu lehren
Ich machte meinen Abschluss, bekam keine Anrufe oder Rückmeldungen mehr
Lass niemanden deine Denkweise ändern
Sie sagen, sie rocken, aber sobald du bei Bewusstsein bist, rennen sie wie Usain

Keine Optionen mehr, ich sprang in die Kabine und spielte wie im Flu Game
Der Herr sagte mir: "Geh", a-okay, OJ da Juiceman
Damals bewegte ich mich wie der Dunkle Ritter, Wayne Bruce, Bruce Wayne
Es ist so schwer, standhaft zu sein, wenn man doppelzüngig ist
G-O-D, wir sind zusammengebunden, wie ein Schnürsenkel
Glaub mir, du kannst nach Hause kommen, es ist nie zu spät

Rotes Licht, grünes Licht, hör auf
Wir machen das aus Liebe, nicht nur für den Profit
Ich habe Kumpels, die Drogen nehmen, und ich bete, dass sie davon loskommen
Lass nicht zu, dass dieses Nachtleben dich in den Sarg bringt (okay, okay)

Sieh mein Leben als Opfergabe an (okay, okay)
Hast du jemals einen König Kreuze tragen sehen? (Okay, okay)
Gedanken in meinem Kopf wie ein Moshpit
So krank, meine Diagnose, brauche einen Arzt

Ich glitt dahin, bemerkte nicht, dass mein Herz
Gebrochen war, ich konnte mich nicht konzentrieren, bis Du
Antworten gabst, denn ich war hoffnungslos, brauchte Wasser
Antworten gabst, denn ich war hoffnungslos, brauchte Wasser

Füll mich auf, Ozean
Dieses Lied, das ich schrieb, sei die Hingabe meines Herzens
Ich folge Dir, Herr, wohin auch immer Du gehst
Du weißt, was ich brauche