Lyrics and translation Caleb Gordon - Yesterday Is Gone

Yesterday Is Gone

Arm's entwined breath in one breath
You and I will touch the sky before the sky is gone
Tommorow is the wisemen
The wisdom just like death and tide like yesterday
And yesterday is gone

Yesterday gone, don't think 'bout the past
Didn't know who I was under the mask
It look greener when you look at their grass
Jealousy make you blind to what you have
I never trip, never fall
I get up quick, clever
No, we won't be here forever
Walking with God made my principle better

When I was in school, they said I couldn't focus
The teacher would look at me like I was hopeless
Graduated and my eyes opened
Coach said that you had to be chosen
I believed, 'til I looked at Moses
Then I went to read 'bout David and Saul
It ain't about if you gonna be chosen
It's about if you gon' answer the call

I'm 'bout to ball, John Wall
This life gon' tick, time bomb
Nobody know when he gon' pop out the clouds
Stay ready until the time come
I wanna hear, "Well done"
Just like filet mignon, you never too old, you never too young
Come follow the King, move some

Yesterday gone, don't think 'bout the past
Didn't know who I was under the mask
It look greener when you look at their grass
Jealousy make you blind to what you have
I never trip, never fall
I get up quick, clever
No, we won't be here forever
Walking with God made my principle better

You take me up, up and away
Enemy, he tried to lead me astray
Thanking You and I don't know what to pray
Lying, why would I act like the prey?
Free, why would I act like a slave?
Diamonds, maybe it's 'cause of the chains
Live for you, even though I decay
I'm forgiven, so I threw out the shame

Old me gone, David Blane
Know that this life bring major pain
Tell me now, can you stand the rain?
What you know about a Christian? This a new edition
Listen, watch how I ball like a piston
Life is a gift, you better not miss it
Live it, before it's a wrap like Christmas

Yesterday gone, don't think 'bout the past
Didn't know who I was under the mask
It look greener when you look at their grass
Jealousy make you blind to what you have
I never trip, never fall
I get up quick, clever
No, we won't be here forever
Walking with God made my principle better

Вчерашний день ушел

Руки сплелись, дыхание слилось воедино,
Мы с тобой коснемся неба, прежде чем оно исчезнет.
Завтрашний день для мудрецов,
Мудрость подобна смерти и приливу, как и вчерашний день,
А вчерашний день ушел.

Вчерашний день ушел, не думай о прошлом,
Не знал, кто я такой под маской,
Трава всегда зеленее на чужом газоне,
Зависть ослепляет тебя, ты не видишь, что имеешь,
Я никогда не спотыкаюсь, не падаю,
Встаю быстро, ловко,
Нет, мы не будем здесь вечно,
Жизнь с Богом сделала мои принципы лучше.

Когда я учился в школе, мне говорили, что я не могу сосредоточиться,
Учитель смотрел на меня, как на безнадежного,
Окончил школу, и мои глаза открылись,
Тренер говорил, что нужно быть избранным,
Я верил, пока не узнал про Моисея,
Потом я прочитал про Давида и Саула,
Дело не в том, будешь ли ты избранным,
А в том, ответишь ли ты на зов.

Я готов играть, как Джон Уолл,
Эта жизнь тикает, как бомба замедленного действия,
Никто не знает, когда Он спустится с небес,
Будь готов, пока не придет время,
Я хочу услышать: "Молодец",
Как филе миньон, ты никогда не будешь слишком стар или слишком молод,
Следуй за Царем, двигайся.

Вчерашний день ушел, не думай о прошлом,
Не знал, кто я такой под маской,
Трава всегда зеленее на чужом газоне,
Зависть ослепляет тебя, ты не видишь, что имеешь,
Я никогда не спотыкаюсь, не падаю,
Встаю быстро, ловко,
Нет, мы не будем здесь вечно,
Жизнь с Богом сделала мои принципы лучше.

Ты поднимаешь меня вверх, прочь отсюда,
Враг пытался увести меня с пути истинного,
Благодарю Тебя, и я даже не знаю, о чем молиться,
Ложь, зачем мне притворяться жертвой?
Свобода, зачем мне вести себя как раб?
Бриллианты, может быть, это из-за цепей,
Живу для Тебя, хоть и разлагаюсь,
Я прощен, поэтому я избавился от стыда.

Старый я ушел, как Дэвид Блейн,
Знай, что эта жизнь приносит сильную боль,
Скажи мне, ты выдержишь ливень?
Что ты знаешь о христианине? Это новое издание,
Слушай, смотри, как я играю, как поршень,
Жизнь - это дар, не упусти его,
Проживи ее, пока она не закончилась, как Рождество.

Вчерашний день ушел, не думай о прошлом,
Не знал, кто я такой под маской,
Трава всегда зеленее на чужом газоне,
Зависть ослепляет тебя, ты не видишь, что имеешь,
Я никогда не спотыкаюсь, не падаю,
Встаю быстро, ловко,
Нет, мы не будем здесь вечно,
Жизнь с Богом сделала мои принципы лучше.