Just Want to Be Loved - Caleb Hawley translation in German

Just Want to Be Loved

VS 1
There′s a little bit of sadness in everyone
There's a little more madness the further you come
Swear I′ve got a brain that wants to see me dead, yeah
But I'm too afraid to put the gun to my head
I'ma take the pain and wait for someone to stitch me up

Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I

VS 2
There′s a little bit of anger in everyone
Oh I can feel the danger, it′s boiling up
All we ever wanted was the world to see
Looking for a way to get our face on a screen
We keep marching along and wait for someone to notice us

Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I

Oh I
Oh I
Ooooohhhh
Ooooohhhh
Ooooohhhh
Ooooohhhh

Oh I just want to be loved
There's a little bit of sadness
Oh I just want to be loved
There′s a little more madness
Oh I just want to be loved
There's a little bit of sadness
Oh I just want to be loved
There′s a little more madness

Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I just want to be loved
Oh I
Oh I

Oh I
Oh I

Will nur geliebt werden

STROPHE 1
In jedem steckt ein bisschen Traurigkeit
Es gibt ein bisschen mehr Wahnsinn, je weiter du kommst
Ich schwör', ich hab' ein Gehirn, das mich tot sehen will, ja
Aber ich hab' zu viel Angst, mir die Pistole an den Kopf zu setzen
Ich nehm' den Schmerz und warte, dass mich jemand zusammenflickt

Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich

STROPHE 2
In jedem steckt ein bisschen Wut
Oh, ich kann die Gefahr spüren, sie kocht hoch
Alles, was wir je wollten, war, dass die Welt uns sieht
Suchen einen Weg, um unser Gesicht auf einen Bildschirm zu kriegen
Wir marschieren weiter und warten, dass uns jemand bemerkt

Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich

Oh ich
Oh ich
Ooooohhhh
Ooooohhhh
Ooooohhhh
Ooooohhhh

Oh, ich will nur geliebt werden
Da ist ein bisschen Traurigkeit
Oh, ich will nur geliebt werden
Da ist ein bisschen mehr Wahnsinn
Oh, ich will nur geliebt werden
Da ist ein bisschen Traurigkeit
Oh, ich will nur geliebt werden
Da ist ein bisschen mehr Wahnsinn

Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh, ich will nur geliebt werden
Oh ich
Oh ich

Oh ich
Oh ich