Lyrics and translation Caleb Hawley - Oh, Denial

Oh, Denial

Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now

Out with your friends telling me I should smile
You say I haven't seemed happy in a while
Probably because I'd been living in denial
Oh denial, oh denial
I could never give up my dreams for a lie no
I hope you wanna come along for the ride though
Up to you if you wanna call me a child
I won't cry though, I won't cry though

I done kicked the liquor you still angry
I done changed my ways, you still blame me
I just want someone to love me back
You give it all to the dog, he leaves me the scraps

Oh denial
You feel so good
For all the things I've done I swore I never would
Oh denial
You make it right
You're the angel and the devil by my side
Oh, denial

Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now

Blazing the trail for the forgotten man, bro
Out in the factories of Akron, Ohio
Got the people believin he's on their side now
It's a lie though, it's a lie though
Is it so to see beneath the disguise, yo?
Is it so hard to read between the lines, oh
Wait till we put that mother fucker on trial
He'll deny though, he'll deny though

I done kicked the liquor your still angry
I done changed my ways, you still blame me
I just want someone to give me the facts
They spendin all of their time covering their tracks

Oh denial
You feel so good
For all the things I've done I swore I never would
Oh denial
You make it right
You're the angel and the devil by my side
Oh, denial

Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now

Oh denial, oh denial

I done kicked the liquor you still angry
I done changed my ways, you still blame me
I just want someone to love me back
You give it all to the dog, he leaves me the scraps

Oh denial
You feel so good
For all the things I've done I swore I never would
Oh denial
You make it right
You're the angel and the devil by my side
Oh, denial

Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now
Push it down, Push it down feelin good now, yeah

Oh, Le déni

Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant

Tu sors avec tes amis et tu me dis que je devrais sourire
Tu dis que je n'ai pas l'air heureux depuis un moment
C'est probablement parce que j'ai vécu dans le déni
Oh le déni, oh le déni
Je ne pourrais jamais abandonner mes rêves pour un mensonge, non
J'espère que tu as envie de venir avec moi pour le voyage quand même
À toi de voir si tu veux m'appeler un enfant
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas

J'ai arrêté de boire, tu es toujours en colère
J'ai changé de comportement, tu me reproches toujours tout
Je veux juste que quelqu'un m'aime en retour
Tu donnes tout au chien, il me laisse les restes

Oh le déni
Tu te sens si bien
Pour toutes les choses que j'ai faites, j'avais juré que je ne le ferais jamais
Oh le déni
Tu fais que ça va
Tu es l'ange et le démon à mes côtés
Oh, le déni

Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant

Je trace le chemin pour l'homme oublié, mec
Dans les usines d'Akron, Ohio
Il fait croire aux gens qu'il est de leur côté maintenant
C'est un mensonge, c'est un mensonge
Est-ce si difficile de voir à travers le déguisement, yo ?
Est-ce si difficile de lire entre les lignes, oh
Attends qu'on le mette en jugement ce salaud
Il va nier, il va nier

J'ai arrêté de boire, tu es toujours en colère
J'ai changé de comportement, tu me reproches toujours tout
Je veux juste que quelqu'un me donne les faits
Ils passent tout leur temps à couvrir leurs traces

Oh le déni
Tu te sens si bien
Pour toutes les choses que j'ai faites, j'avais juré que je ne le ferais jamais
Oh le déni
Tu fais que ça va
Tu es l'ange et le démon à mes côtés
Oh, le déni

Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant

Oh le déni, oh le déni

J'ai arrêté de boire, tu es toujours en colère
J'ai changé de comportement, tu me reproches toujours tout
Je veux juste que quelqu'un m'aime en retour
Tu donnes tout au chien, il me laisse les restes

Oh le déni
Tu te sens si bien
Pour toutes les choses que j'ai faites, j'avais juré que je ne le ferais jamais
Oh le déni
Tu fais que ça va
Tu es l'ange et le démon à mes côtés
Oh, le déni

Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant
Je le pousse, je le pousse, je me sens bien maintenant, ouais