Lyrics and translation Caleb Hawley - Sad People

Sad People

Sad People
Sad People

Look, there ya go crying in your room again
Ain't it so hard being sensitive
When the whole damn world got you down
You feel alone with ur permanent frown
So you go spending your money again
Hit the club hard yeah gonna make a friend
But it ain't so easy at all
With your back up against the wall

This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
You know we ain't bad people
This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
Still we ain't bad people

Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people, sad people

Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people, sad people
We ain't bad people

Look at you lyin in your bed again
Told yourself last night you would hit the gym
It's the battle you're trying to win
Yet it always ends like this
When will this cycle ever end
I'm sick of trying to pretend
Give me a trial I can win
I want to smile genuine (cmon man)

This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
You know we ain't bad people
This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
Still we ain't bad people

Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people, sad people

Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people (singing for the)
Sad people, sad people
Whoooaaa (screaming crying)

Yeah
Uuuuhhhh
Yeahhhh ayyy

Sad people
Sad people
Sad people
Sad people
We ain't bad people

This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
You know we ain't bad people
This is for my sad people
All my life's a drag people
Who be wearing them frowns like it's a fad people
Still we ain't bad people

Singin for my brother
Singing for my sister
Singing for my friend
Singing for myself now

Singin for my brother
Singing for my sister

All over the world I'm singing for the sad people
Sad people
We ain't bad people

Les Gens Tristes

Les Gens Tristes
Les Gens Tristes

Regarde, te voilà pleurant dans ta chambre encore
N'est-ce pas dur d'être sensible
Quand le monde entier te fait craquer
Tu te sens seule avec ton éternel sourire triste
Alors tu vas dépenser ton argent encore
Tu vas en boîte, oui, tu vas te faire un ami
Mais ce n'est pas si facile du tout
Avec ton dos contre le mur

C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Tu sais, nous ne sommes pas méchants
C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Quand même, nous ne sommes pas méchants

Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes, gens tristes

Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes, gens tristes
On n'est pas méchants

Regarde-toi allongé dans ton lit encore
Tu t'es dit hier soir que tu irais à la salle
C'est la bataille que tu essaies de gagner
Mais ça finit toujours comme ça
Quand est-ce que ce cycle va enfin se terminer
J'en ai marre d'essayer de faire semblant
Donne-moi un procès que je puisse gagner
Je veux sourire sincèrement (allez, mon chéri)

C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Tu sais, nous ne sommes pas méchants
C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Quand même, nous ne sommes pas méchants

Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes, gens tristes

Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes (je chante pour les)
Gens tristes, gens tristes
Whoooaaa (criant en pleurant)

Ouais
Uuuuhhhh
Yeahhhh ayyy

Gens tristes
Gens tristes
Gens tristes
Gens tristes
On n'est pas méchants

C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Tu sais, nous ne sommes pas méchants
C'est pour mes gens tristes
Toute ma vie est un calvaire
Qui portent ces sourires tristes comme si c'était une mode
Quand même, nous ne sommes pas méchants

Je chante pour mon frère
Je chante pour ma sœur
Je chante pour mon ami
Je chante pour moi-même maintenant

Je chante pour mon frère
Je chante pour ma sœur

Partout dans le monde, je chante pour les gens tristes
Gens tristes
On n'est pas méchants