Brown Eyes, Brown Hair - Caleb Hearn translation in German

Brown Eyes, Brown Hair

Brown eyes, brown hair
Yeah, that sunlight, that glare
But she seems insecure in all the photos
She hides inside
Her emotions aside
So, she can seem okay
Can't have her friends know

But way deep down she's a lost soul-searching
Small town girl, never know she's hurting
She just wants to be herself

But sometimes it's alright to
Fake it 'til you make it
Just don't let that be your saving
Sometimes when your life seems
Lost with no direction
It's okay to not accept it

Sometimes you're not fine
And there's nothing that you can do about it (do about it)
But sometimes when you feel so defeated
Just get back up on your feet and try again

And she stays outside
Thoughts keep filling her mind that
She might fail again if she tries to let go
And she goes to cry when there's no one beside her
'Cause no one really knows the things she goes through

'Cause way deep down she's a lost soul-searching
Small town girl, never know she's hurting
She just wants to be herself

But sometimes it's alright to
Fake it 'til you make it
Just don't let that be your saving
Sometimes when your life seems
Lost with no direction
It's okay to not accept it

Sometimes you're not fine
And there's nothing that you can do about it (do about it)
But sometimes when you feel so defeated
Just get back up on your feet and try again (try again)

When you feel so defeated
Try again (try again, try again)
When you feel so defeated
Try again

Braune Augen, braunes Haar

Braune Augen, braunes Haar
Ja, dieses Sonnenlicht, dieser Glanz
Aber sie wirkt unsicher auf all den Fotos
Sie versteckt sich innerlich
Ihre Gefühle beiseite
Damit sie okay wirken kann
Ihre Freunde dürfen es nicht wissen

Aber tief im Inneren ist sie eine verlorene Seele auf der Suche
Kleinstadtmädchen, man ahnt nie, dass sie leidet
Sie will einfach nur sie selbst sein

Aber manchmal ist es in Ordnung,
So zu tun, als ob, bis du es schaffst
Lass das nur nicht deine Rettung sein
Manchmal, wenn dein Leben scheint
Verloren ohne Richtung
Ist es okay, es nicht zu akzeptieren

Manchmal geht es dir nicht gut
Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst (dagegen tun kannst)
Aber manchmal, wenn du dich so besiegt fühlst
Steh einfach wieder auf und versuch es erneut

Und sie bleibt draußen
Gedanken füllen immer wieder ihren Kopf, dass
Sie wieder scheitern könnte, wenn sie versucht loszulassen
Und sie geht weinen, wenn niemand bei ihr ist
Denn niemand weiß wirklich, was sie durchmacht

Denn tief im Inneren ist sie eine verlorene Seele auf der Suche
Kleinstadtmädchen, man ahnt nie, dass sie leidet
Sie will einfach nur sie selbst sein

Aber manchmal ist es in Ordnung,
So zu tun, als ob, bis du es schaffst
Lass das nur nicht deine Rettung sein
Manchmal, wenn dein Leben scheint
Verloren ohne Richtung
Ist es okay, es nicht zu akzeptieren

Manchmal geht es dir nicht gut
Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst (dagegen tun kannst)
Aber manchmal, wenn du dich so besiegt fühlst
Steh einfach wieder auf und versuch es erneut (versuch es erneut)

Wenn du dich so besiegt fühlst
Versuch es erneut (versuch es erneut, versuch es erneut)
Wenn du dich so besiegt fühlst
Versuch es erneut