Lyrics and translation Caleb Landry Jones - No Where's Where Nothing's Died (A Marvelous Pain)
No Where's Where Nothing's Died (A Marvelous Pain)
Là où rien n'est mort (Une douleur merveilleuse)
Could
I
help
you
through
the
time
as
it
takes
us?
Pourrais-je
t'aider
à
traverser
le
temps
comme
il
nous
emporte
?
No
where's
where
nothing's
died,
dear.
Nulle
part
où
rien
n'est
mort,
ma
chérie.
Every
breath
like
a
step
up
through
a
marvelous
pain,
Chaque
souffle
comme
un
pas
de
plus
dans
une
douleur
merveilleuse,
Your
sweeping
eyes
conduct
the
room,
Tes
yeux
fougueux
dirigent
la
pièce,
And
there's
nothing
left
for
you
to
do
Et
il
ne
te
reste
plus
rien
à
faire
But
hang
onto
the
walls.
Que
de
te
tenir
aux
murs.
Why
do
i
bother
others
when
i'm
raging?
Pourquoi
déranger
les
autres
quand
je
rage
?
Mad
cap,
if
i'm
happy,
silence
is
spoiled,
Fou,
si
je
suis
heureux,
le
silence
est
gâché,
My
silence
is
spoiled-
Mon
silence
est
gâché-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caleb Landry Jones
Attention! Feel free to leave feedback.