Caleb Parker - Not the Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caleb Parker - Not the Same




Not the Same
Не такой как прежде
Girl, am I not enough for you
Девочка моя, разве я недостаточно хорош для тебя?
I stand by my word
Я держу свое слово,
I'll give you anything
Я дам тебе все,
Girl promise me one thing
Девочка моя, обещай мне лишь одно:
Don't leave, no matter how tempting
Не уходи, как бы ни манило тебя будущее,
The future looks apart from me
Каким бы заманчивым оно ни казалось без меня.
Don't walk further down that road
Не иди дальше по этой дороге,
Loving will not meet you there
Любовь не встретит тебя там.
Don't matter if the pain shows
Неважно, если боль будет видна,
I'll hold your head to cry
Я буду держать тебя за руку, пока ты плачешь.
Don't go further down that road
Не иди дальше по этой дороге,
Resurrect the loving that we knew not too long ago
Воскреси ту любовь, что мы знали не так давно.
I'll hold you there tonight
Я буду рядом с тобой этой ночью.
The moon is rising in your eyes
Луна восходит в твоих глазах,
Hiding sorrow held deep inside
Скрывая печаль, что таится глубоко внутри.
The sun is setting on your face
Солнце садится на твоем лице,
Reflecting golden days of grace
Отражая золотые дни благодати.
I'm not the same
Я уже не тот.
Girl, ask of me anything
Девочка моя, проси у меня что угодно,
Hesitate not, what do you want from me
Не сомневайся, чего ты хочешь от меня?
I'd give my all for you
Я бы все отдал за тебя.
Girl, I'll promise you one thing
Девочка моя, я обещаю тебе одно:
I'll stay strong for you if you'll let me
Я останусь сильным ради тебя, если ты позволишь.
Commit myself to you
Я посвящу себя тебе.
Don't walk further down that road
Не иди дальше по этой дороге,
Love is waiting for you right here, I'll never let go
Любовь ждет тебя прямо здесь, я никогда тебя не отпущу.
I'd hold your head to cry
Я буду держать тебя за руку, пока ты плачешь.
Don't go further down that road
Не иди дальше по этой дороге,
I am not about to acknowledge the fact that you're gone
Я не собираюсь признавать тот факт, что ты ушла.
I'd hold you near tonight
Я буду держать тебя рядом этой ночью.
The moon is rising in your eyes
Луна восходит в твоих глазах,
Hiding sorrow held deep inside
Скрывая печаль, что таится глубоко внутри.
The sun is setting on your face
Солнце садится на твоем лице,
Reflecting golden days of grace
Отражая золотые дни благодати.
I'm not the same
Я уже не тот.
The moon arises in my eyes
Луна восходит в моих глазах,
Another vision passes by
Еще одно видение проносится мимо.
Now baby what do I do
Что же мне делать, малышка?
My heart it beats and then I come to realize
Мое сердце бьется, и тогда я понимаю,
That all I ever wanna do is be with you
Что все, чего я хочу, - это быть с тобой.
I'm not the same, girl
Я уже не тот, девочка моя.





Writer(s): Caleb Parker


Attention! Feel free to leave feedback.