Caleb and Kelsey - Away in a Manger (Our Humble King) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caleb and Kelsey - Away in a Manger (Our Humble King)




Away in a Manger (Our Humble King)
В яслях (Наш смиренный Царь)
Away In A Manger (Our Humble King)"
В яслях (Наш смиренный Царь)
Away in a manger
В яслях далеко,
No crib for His bed
Нет кроватки для Него.
The little Lord Jesus
Маленький Господь Иисус
Lay down His sweet head
Преклонил Свою милую голову.
The stars in the sky
Звезды на небе
Look down where He lay
Смотрят вниз, где Он лежит.
The little Lord Jesus
Маленький Господь Иисус
Asleep on the hay
Спит на сене.
This humble King
Этому смиренному Царю
To You we sing
Мы поем.
A heavenly child born
Небесный ребенок родился,
Emmanuel
Эммануил.
Your majesty
Твое величие
In a manger lay
В яслях лежало.
All glory be
Вся слава
To our humble King
Нашему смиренному Царю.
The cattle are lowing
Мычит скотина,
The poor baby wakes
Бедный младенец просыпается.
But little Lord Jesus
Но маленький Господь Иисус
No crying He makes
Не плачет.
I love Thee, Lord Jesus
Я люблю Тебя, Господь Иисус,
Look down from the sky
Смотри с небес,
And stay by my side
И оставайся рядом со мной,
'Til morning is nigh
Пока не наступит утро.
This humble King
Этому смиренному Царю
To You we sing
Мы поем.
A heavenly child born
Небесный ребенок родился,
Emmanuel
Эммануил.
Your majesty
Твое величие
In a manger lay
В яслях лежало.
All glory be
Вся слава
To our humble King
Нашему смиренному Царю.
Be near me, Lord Jesus
Будь рядом со мной, Господь Иисус,
I ask Thee to stay
Я прошу Тебя остаться
Close by me forever
Рядом со мной навсегда
And love me, I pray
И любить меня, молю.





Writer(s): Caleb Grimm, Rob Hawkins, Sir David Willcocks, W.j. Kirkpatrick


Attention! Feel free to leave feedback.