Caleborate - Bankrobber - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caleborate - Bankrobber




Bankrobber
Braqueur de banque
Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais
Me and Drew Banga, Came back from the hiatus
Moi et Drew Banga, on est de retour après l'hiatus
I'm not high so, Imma try to just actually really feel it
Je ne suis pas défoncé, alors je vais essayer de vraiment le ressentir
My daddy was a bankrobber,
Mon père était un braqueur de banque,
Bankrobber He taught me how to get money, get money
Braqueur de banque Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
My daddy was a bankrobber, bankrobber
Mon père était un braqueur de banque, braqueur de banque
He taught me how to get money, get money
Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
I've been out hear lowriding, lowriding
J'ai été là-bas à rouler à fond, à rouler à fond
Hanging out with nobody, nobody
En train de trainer avec personne, personne
Cause i got my own problems, own problems
Parce que j'ai mes propres problèmes, mes propres problèmes
I'm young and black with no college, no college
Je suis jeune et noir sans collège, sans collège
But fuck em cause the streets is where i graduate
Mais je m'en fous parce que la rue c'est mon diplôme
Momma gon congratulate
Maman va me féliciter
Tell me that she love me but i gotta make it out this place
Elle me dira qu'elle m'aime mais que je dois m'en sortir d'ici
Niggas die here everyday
Des mecs meurent ici tous les jours
Or they get stuck working jobs
Ou ils se retrouvent coincés à faire des boulots
Caleb get your own job then get your own state like tom
Caleb trouve ton propre boulot puis trouve ton propre État comme Tom
Get Del Niro like Rob and get a black girl too
Prends De Niro comme Rob et trouve une fille noire aussi
And make sure you don't forget what your daddy used to do
Et fais attention à ne pas oublier ce que ton père faisait
Never be like them niggas and they'll wanna be you
Ne sois jamais comme ces mecs et ils voudront être toi
And don't fuck with hoes that don't do shit but look cute
Et ne couche pas avec des meufs qui ne font rien d'autre que d'être belles
My daddy was a bankrobber, bankrobber
Mon père était un braqueur de banque, braqueur de banque
He taught me how to get money, get money
Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
My daddy was a bankrobber, bankrobber
Mon père était un braqueur de banque, braqueur de banque
He taught me how to get money, get money
Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
(You can keep it rolling)
(Tu peux continuer à rouler)
Said my daddy was a bankrobber
Il a dit que mon père était un braqueur de banque
My daddy was a bankrobber
Mon père était un braqueur de banque
My daddy was a
Mon père était un
(This gonna be a bit controversial but i'm gonna say it)
(Ça va être un peu controversé mais je vais le dire)
Ayy, first off, fuck Donald Trump, I don't care he's not my president
Ayy, tout d'abord, j'en ai rien à foutre de Donald Trump, il n'est pas mon président
Nigga i ain't scared of shit
Mec, j'ai pas peur de rien
You can't even tell him shit
Tu ne peux même pas lui dire quoi que ce soit
What's the point in hiding just be honest for the hell of it
Quel est l'intérêt de se cacher, sois juste honnête pour le plaisir
I know my truth gonna set me free, So tell it
Je sais que ma vérité va me libérer, alors dis-le
Look
Regarde
Yeah i watch porno
Ouais je regarde du porno
I grown as fuck but still ain't got no dough
Je suis complètement adulte mais je n'ai toujours pas d'argent
I'm living with my aunty, I ain't got no hoes
Je vis avec ma tante, je n'ai pas de meufs
I beat my dick sometimes when she don't answer my calls
Je me fais plaisir parfois quand elle ne répond pas à mes appels
I'm self conscious bout my size and how i look with clothes on
Je suis complexé par ma taille et mon look avec des vêtements
But i'm still cold as frozone
Mais je suis toujours froid comme Frozone
When i spit this oxycodone
Quand je crache cette oxycodone
Cause i admit that i ain't shit and everybody follows
Parce que j'admets que je ne suis rien et tout le monde suit
To make it big in this world you can't be in your sorrows
Pour réussir dans ce monde, tu ne peux pas rester dans tes chagrins
Fuck what happened yesterday, you could blow up tomorrow
J'en ai rien à foutre de ce qui s'est passé hier, tu pourrais exploser demain
If you keep your eyes on the prize that night
Si tu gardes tes yeux sur le prix cette nuit
Said my daddy back at high school when i would write
Mon père disait ça au lycée quand j'écrivais
Now i'm recognized and God damn that nigga was right
Maintenant je suis reconnu et putain ce mec avait raison
That nigga was right
Ce mec avait raison
My daddy was a bankrobber, bankrobber
Mon père était un braqueur de banque, braqueur de banque
He taught me how to get money, get money
Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
My daddy was a bankrobber, bankrobber
Mon père était un braqueur de banque, braqueur de banque
He taught me how to get money, get money
Il m'a appris à me faire de l'argent, à me faire de l'argent
See I don't wanna hurt nobody, yeah
Je ne veux pas faire de mal à personne, ouais
I just love to live this way, aye
J'aime juste vivre comme ça, ouais
My daddy was a bankrobber
Mon père était un braqueur de banque
My daddy was a bankrobber
Mon père était un braqueur de banque
My daddy was a
Mon père était un





Writer(s): Thomas Randolph Bell, Casey James, Leroy M. Bell, Caleb Jamal Parker


Attention! Feel free to leave feedback.