Caleborate - Game Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caleborate - Game Over




Game Over
Игра Окончена
I said I'm back like the seat of the car that I'm sitting in
Говорю тебе, я вернулся, как сиденье в машине, в которой сижу.
Up in the morning pray to god I know I'm sinning it
Встав утром, молюсь Богу, знаю, что грешен.
See me take the game it's hard to swallow like cinnamon
Смотри, как я беру игру в свои руки, её трудно проглотить, как корицу.
And everybody like is he gone be hella good again?
И все такие: будет ли он снова чертовски хорош?"
The answer is yup
Ответ да.
But that 1993 is just for me to catch my breath
Но этот 1993-й нужен мне лишь для того, чтобы перевести дух.
I done spit so many days running laps to get a check
Я столько дней наматывал круги, чтобы получить бабки.
But I'm finna just do it like the logo on a Bryson Tiller cap
Но я просто сделаю это, как логотип на кепке Bryson Tiller.
Phone call from Sallie Mae, no I ain't got it yet
Звонок от Sallie Mae, нет, у меня ещё нет денег.
But I know I'm hella blessed so I ain't got to stress
Но я знаю, что чертовски благословлен, так что мне не нужно стрессовать.
Rome wasn't built in a day
Рим не сразу строился.
These women fall where they lay
Эти женщины падают, где лежат.
I know they love my bald head nigga, I ain't got to guess
Знаю, им нравится моя лысая голова, детка, мне не нужно гадать.
I pull up on my bike and tell the valet don't scratch it please
Я подъезжаю на своем байке и говорю парковщику: "Не поцарапай, пожалуйста".
I pay the grip for them 700 c's
Я плачу за эти 700-е.
And next time you see me I'll be gripping double Ds
А в следующий раз, когда ты меня увидишь, я буду за рулем двойных D.
No, not a chick I'm talking bout my degree
Нет, не цыпочка, я говорю о своем дипломе.
No man like, for real like, nigga I need to pass my classes and shit.
Нет, мужик, серьезно, мне нужно сдать экзамены и все такое.
I need to get the fuck out my auntie house, like,
Мне нужно съехать к черту из дома моей тети, типа,
I'm over that shit bro.
Мне это надоело, братан.
I gotta get me a mothafuckin whip you know what I'm saying?
Мне нужна тачка, понимаешь, о чем я?
How the fuck you gon be datin and shit, you grown up like,
Как, блин, можно с кем-то встречаться, ты же взрослый, типа,
I'm gon meet you at the date on my bike,
Я приеду на свидание на байке,
I gotta get it, cmon, let's go, let's go
Мне нужно это исправить, давай, поехали, поехали.
I want it all, I told you, on that G Eazy shit
Я хочу всё, я говорил тебе, как G-Eazy.
I'm enlightening all my people, see I keep it lit
Я просвещаю всех своих людей, видишь, я держу планку.
I'm from the land, where we dance, and we leave our whips
Я из тех мест, где мы танцуем и оставляем свои тачки.
I said the game need change and started making sense
Я сказал, что игре нужны перемены, и начал говорить по делу.
I put it all in my raps like a bag of
Я вкладываю все в свои рэпы, как мешок с...
They making moves like I was an animated gif
Они двигаются, как будто я анимированная гифка.
And you can get with them, but guarantee that they ain't this
И ты можешь быть с ними, но гарантирую, что они не такие.
This shit is fire nigga, go head and take a whiff
Это огонь, детка, понюхай.
Go head and write your list, put me atop that shit
Давай, напиши свой список, поставь меня на первое место.
In the meantime I'll be stacking a thousand checks and
А пока я буду складывать тысячи чеков и
Make em stretch like girl I ain't know you was so flexible
Растягивать их, как, детка, я не знал, что ты такая гибкая.
All my women know I'm pointing
Все мои женщины знают, что я имею в виду.






Attention! Feel free to leave feedback.